True Friends subtitles
Film. 1954. Romance, Comedy. 102 min. Directed by Mikhail Kalatozov.
Alexander, Boris and Vasily are old friends, who now rarely see each other as they're busy with their professional life. They embark on long-planned voyage on a raft down the Volga river, which turns into a series of comical accidents but also strengthens their friendship.
11 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Amigos Leales | SRT | 2025-12-26 |
| Russian | Vernye druz'y | SRT | 2025-03-17 |
| English | True Friends 1954 Bluray 576p | SRT | 2022-09-11 |
| English | Vernye.druzjya.1954.BDRip.1080p | SRT | 2020-12-05 |
| English | Vernye druz'ya | SRT | 2020-12-02 |
| Russian | Vernie Druzya | SRT | 2020-03-08 |
| Chinese | Vernye.druz'ya.1954.720p.BluRay.Rus.HDCLUB.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Vernye.druz'ya.1954.720p.BluRay.Rus.HDCLUB.chs | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Vernye.druz'ya.1954.720p.BluRay.Rus.HDCLUB.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Vernye.druz'ya.1954.720p.BluRay.Rus.HDCLUB.cht | SSA | 2014-12-16 |
| Hungarian | luxustutajon magyar | SRT | 2014-06-10 |