Dauriya subtitles
Film. 1972. Drama, History. 172 min. Directed by Viktor Tregubovich.
A chronicle of life in a small village in the Baikal Region on the eve of World War I and at the time of the October Revolution. The age-old foundations are crumbling, the process of social stratification is underway and, as a result, some people go to defend the revolution, and others - to fight against it. The main hero is the young Cossack Roman Ulybin. At first, this carefree daredevil is preoccupied only with one problem: whether his sweetheart, Dashutka, is to marry him or a merchant’s son, Alyoshka. Roman is killing time fist-fighting with his rival. But little by little, the young man realizes that the world around him has changed, that people are fighting for equality and social justice, and, being a real Cossack, he can’t remain on the sidelines…
8 subtitle files in 4 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Dauria [Даурия] | SRT | 2024-04-04 |
| Russian | Dauriya.2 | SRT | 2020-05-10 |
| Russian | Dauriya.(1.serija.iz.2).1971.DivX.DVDRip_Kinozal.TV | SRT | 2017-05-14 |
| English | Dauria 2 | SRT | 2015-12-25 |
| English | Dauria 1 | SRT | 2015-12-25 |
| Serbian | XvidDVDRip | SRT | 2013-12-06 |
| Polish | Dauriya | SUB | 2008-02-07 |
| English | Dauria | SRT | 2003-03-14 |