Firebreak subtitles
Film. 2026. Thriller, Drama. 107 min. Directed by David Victori.
Little Lide disappears in the forest while her family packs up their home. As a fire breaks out, her mother must race to reach her before the flames do.
60 subtitle files in 36 languages
- Arabic: 6
- English: 5
- Indonesian: 3
- Turkish: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- French: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Malay: 2
- Portuguese: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- sp: 1
- Swedish: 1
- Tagalog: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Firebreak.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-02-20 |
| Malay | Firebreak.2026.Malay | SRT | 2026-02-20 |
| Thai | Firebreak.(2026).NF.WEB.FLUX.[24.000].[01.47.17.375] | SRT | 2026-02-20 |
| Indonesian | Firebreak.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-02-20 |
| Vietnamese | Firebreak (2026) NF WEB | SRT | 2026-02-21 |
| Portuguese | Firebreak.2026.1080p.WEB.DUAL.H264-EDITH | SRT | 2026-02-21 |
| Turkish | Firebreak.aka.Cortafuego.2026.1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-02-22 |
| Turkish | Firebreak.aka.Cortafuego.2026.1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-02-22 |
| Danish | Firebreak.2026.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BANDOLEROS.da | SRT | 2026-03-06 |
| Estonian | Firebreak.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-04-25 |
| Arabic | Firebreak.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-03-09 |
| Indonesian | Firebreak.2026.NF.WEBRip-id-DUBTITLE | SRT | 2026-03-09 |
| Japanese | Firebreak.2026.NF.WEBRip-ja-DUBTITLE | SRT | 2026-03-09 |
| Arabic | Firebreak 2026 1080p (DUAL) WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-03-03 |
| Arabic | Firebreak.2026.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2026-02-27 |
| English | Firebreak 2026 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.BZ] | SRT | 2026-02-22 |
| Arabic | Firebreak.2026.1080p.WEB.h264-EDITH.arb.srt | SRT | 2026-02-21 |
| Persian | Firebreak.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-02-21 |
| Bulgarian | Firebreak 2026 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX | SRT | 2026-02-21 |
| Greek | Firebreak.2026.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-21 |
| sp | Firebreak 2026 1080p WEB DUAL h264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Vietnamese | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Ukrainian | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Turkish | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Thai | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Swedish | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Spanish | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Spanish | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Russian | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Romanian | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Polish | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Norwegian | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Malay | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Korean | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Japanese | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Italian | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Italian | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Indonesian | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Hungarian | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Croatian | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Hebrew | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| French | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| French | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Tagalog | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Danish | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Czech | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Chinese (Traditional) | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Chinese | Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH | SRT | 2026-02-20 |
| Greek | firebreak-2026-720p-web-dual-h264-jff | SRT | 2026-02-20 |
| Dutch | Cortafuego.2026.1080p.NF.WEB.DL.DD+5.1.Atmos.H.264.playWEB | SRT | 2026-02-20 |