System subtitles
Film. 2026. Thriller. 124 min. Directed by Ashwiny Iyer Tiwari.
When Neha Rajvansh, a privileged public prosecutor, meets Sarika Rawat, a courtroom stenographer from a humble background, their lives are thrown into upheaval where power defines truth, blurring the system and raising a question of what justice truly means to them.
21 subtitle files in 13 languages
- Arabic: 3
- English: 3
- Malay: 3
- Indonesian: 2
- Korean: 2
- ea: 1
- Spanish: 1
- Croatian: 1
- Japanese: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | 𝗦𝗬𝗦𝗧𝗘𝗠 (𝟮𝟬𝟮𝟲) 𝗣𝗥𝗜𝗠𝗘 𝗔𝗠𝗭𝗡 𝗪𝗘𝗕 𝗘𝗡 | SRT | 2026-09-23 |
| Malay | System.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-snomyuoua | SRT | 2026-05-22 |
| Indonesian | System.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Spidey | SRT | 2026-05-22 |
| Arabic | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-22 |
| Malay | System (2026) WEB-DL | SRT | 2026-05-22 |
| Thai | System.(2026).AMZN.WEB.UBWEB.[24.000].[02.03.41.312] | SRT | 2026-05-22 |
| Korean | System 2026 1080p AMZN WEB-DL H 264 DDP5 1 Atmos-UBWEB | SRT | 2026-05-24 |
| Croatian | 720p.HEVC.x265-MeGusta.D.K. | SRT | 2026-05-26 |
| Arabic | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-MAR.srt | SRT | 2026-05-25 |
| Spanish | System 2026 720p WEBRip x264 AAC [YTS.BZ] | SRT | 2026-05-25 |
| Korean | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-24 |
| Chinese (Traditional) | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-24 |
| Indonesian | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-24 |
| Malay | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-24 |
| Chinese | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-24 |
| Japanese | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-24 |
| English | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-24 |
| Arabic | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-24 |
| Turkish | System.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-23 |
| ea | System 2026 | SRT | 2026-05-22 |
| English | System (2026) TRUE WEB-DL | SRT | 2026-05-22 |