Out of Sight subtitles
Film. 2006. Drama, Mystery. 87 min. Directed by Daniel Syrkin.
Ya'ara, a blind PhD candidate in Mathematics at Princeton University, hears of her cousin Talia's suicide. Ya'ara rushes back to Israel. They were best of friends and twin spirits. Talia saw for both of them, and was always the one who believed and led Ya'ara to believe, that in spite of her blindness, Ya'ara could see everything. Ya'ara joins Talia's family for the traditional 7-day mourning period and there, she discovers the secrets of Talia's life and embarks on an investigation trying to discover the reason that led Talia to commit suicide.
17 subtitle files in 8 languages
- English: 5
- Hebrew: 3
- Bulgarian: 2
- French: 2
- Russian: 2
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | Out of Sight Lemarit Ain 2006-por | SRT | 2024-06-19 |
| English | [ISRAEL] 2005 Out of Sight (למראית עין) | SRT | 2023-02-15 |
| Ukrainian | Lemarit Ain / Out of Sight (2006) DVDRip Heb | sub Ukr/Eng | SRT | 2022-02-16 |
| French | Out of Sight (Lemarit Ain) 2006 | SRT | 2009-03-02 |
| French | Out of Sight Lemarit Ain 2006-fre | SRT | 2009-03-01 |
| Portuguese (Brazil) | Out.of.Sight.2006.DVDRip.XviD-PROPOSED | SRT | 2008-03-17 |
| Russian | Lemarit Ain 2006 | SRT | 2008-03-06 |
| Russian | Lemarit Ain 2006 | SRT | 2008-03-06 |
| Hebrew | out.of.sight.2006.dvdrip.xvid-proposed.heb.torec | SRT | 2008-02-08 |
| Bulgarian | Out of Sight (Lemarit Ain) 2006 | SUB | 2007-08-04 |
| Bulgarian | Out of Sight (Lemarit Ain) 2006_bul | SUB | 2007-08-04 |
| English | Out of Sight (Lemarit Ain) 2006 | SUB | 2007-07-24 |
| Hebrew | Out of Sight (Lemarit Ain) 2006 | SUB | 2007-01-08 |
| Hebrew | Out of Sight (Lemarit Ain) 2006_heb | SUB | 2007-01-08 |
| English | timecodes fixed | SRT | 2007-01-01 |
| English | Lemarit Ain | SRT | 2006-10-29 |
| English | Out.of.Sight.2006.DVDRip.XviD-PROPOSED | SRT | 2006-10-01 |