Clean and Sober subtitles
Film. 1988. Drama. 124 min. Directed by Glenn Gordon Caron.
Thirty remarkable days in the life of an ordinary man.
Hotshot real estate salesman Daryl has a bad cocaine habit. After embezzling his company's money, he wakes up next to a girl who overdosed. To hide from the police, he checks into a rehabilitation program guaranteeing anonymity. Under the mentorship of counselor Craig, Daryl accepts that he has a substance abuse problem. As he falls in love with fellow patient Charlie, Daryl begins committing to a newly sober life.
34 subtitle files in 14 languages
- English: 14
- Finnish: 5
- Spanish: 3
- Serbian: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Danish: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | Clean and Sober 1988.BDRip.1080p | SRT | 2026-10-11 |
| English | Clean and Sober 1988 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0-HDT | SRT | 2026-01-30 |
| Turkish | clean.and.sober.1988.1080p.bluray.x264-mimesis | SRT | 2025-09-12 |
| Arabic | Clean.and.Sober.1988.1080p.BluRay.x264.AAC1.0-Pahe.in | SRT | 2025-05-21 |
| Spanish | Clean and sober 1988 1080p BluRay x264 AAC [YTS.MX] | SRT | 2025-05-11 |
| English | Clean And Sober (1988) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-05-03 |
| Chinese | Clean And Sober (1988) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-05-02 |
| English | Clean and Sober (1988).DVD.NonHI.pcc.en.WB | ASS | 2024-10-31 |
| English | Clean and Sober (1988).DVD.HI.pcc.en.WB | ASS | 2024-10-31 |
| Finnish | Clean.and.Sober.1988.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2023-06-24 |
| Swedish | Clean and Sober 1988 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-alfaHD | SRT | 2020-07-22 |
| Finnish | Clean and Sober 1988 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-alfaHD | SRT | 2020-07-22 |
| Norwegian | Clean and Sober 1988 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-alfaHD | SRT | 2020-07-22 |
| Danish | Clean and Sober 1988 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-alfaHD | SRT | 2020-07-22 |
| English | Clean and Sober (Drama 1988) 720p | SRT | 2020-03-23 |
| Spanish | Clean and Sober (Drama 1988) Michael Keaton 720p | SRT | 2020-03-22 |
| English | Clean and Sober (Drama 1988) Michael Keaton 720p | SRT | 2020-03-22 |
| Dutch | Clean and Sober (Drama 1988) Michael Keaton 720p | SRT | 2020-03-22 |
| English | Clean.and.Sober.1988.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2017-08-13 |
| English | Clean.and.Sober.1988.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2017-08-13 |
| Finnish | Clean.and.Sober.1988.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2017-08-13 |
| English | Clean.and.Sober.1988.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2017-08-13 |
| English | Clean.and.Sober.1988.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2017-08-13 |
| Finnish | Clean.and.Sober.1988.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2017-08-13 |
| English | Clean.and.Sober.1988.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2017-08-13 |
| English | Clean.and.Sober.1988.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2017-08-13 |
| Portuguese (Brazil) | Clean and Sober | SRT | 2016-11-08 |
| English | Clean and Sober | SRT | 2015-06-03 |
| Spanish | Clean&Sober_good_quality_xvid_592x432 | SRT | 2013-12-21 |
| Serbian | DVDrip | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | DVDRip XviD | SRT | 2013-12-06 |
| Slovenian | Clean&Sober_good_quality_xvid_592x432 | SRT | 2013-12-06 |
| English | Clean&Sober_good_quality_xvid_592x432 | SRT | 2013-06-07 |
| Finnish | Clean and Sober | SUB | 2008-07-07 |