TSDB
/

The Rugrats Movie subtitles

Film. 1998. Adventure, Animation, Comedy. 80 min. Directed by Norton Virgien and Igor Kovalyov.

An adventure for anyone who's ever worn diapers.

The Pickles family welcome a new arrival, Dil, whose constant crying and need for attention quickly exhaust the other toddlers. Seeking to return the "broken" baby to the hospital, the gang embarks on a journey in a Reptar Wagon that inadvertently veers off course, leaving them stranded in a vast, dangerous forest. While facing off against escaped circus monkeys and a predatory wolf, Tommy must overcome his own resentment to protect his brother and make it back home.

43 subtitle files in 17 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Indonesian The.Rugrats.Movie.1998.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-TRiToNSRT2026-07-02
DutchThe.Rugrats.Movie.1998.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2024-02-13
ea The.Rugrats.Movie.1998.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2024-02-03
Dutch The Rugrats Movie Skyshowtime NL SubsSRT2024-02-01
EnglishThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.YouTubeSRT2023-12-09
EnglishThe.Rugrats.Movie.1998.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-TRiToNSRT2023-10-23
SpanishRugrats.Movie.-THE.1998.ENG+eng_spa_subts.x264.by.Barel.spaSRT2023-01-31
SpanishRugrats.Movie.-THE.1998.ENG+eng_spa_subts.x264.by.Barel.english+spaASS2023-01-31
SpanishRugrats.Movie.-THE.1998.ENG+eng_spa_subts.x264.by.Barel.engHi+spaASS2023-01-31
EnglishRugrats.Movie.-THE.1998.ENG+eng_spa_subts.x264.by.Barel.engHiSRT2023-01-31
EnglishRugrats.Movie.-THE.1998.ENG+eng_spa_subts.x264.by.Barel.englishSRT2023-01-31
KoreanThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.iTunesSRT2023-01-22
HindiThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.iTunesSRT2023-01-22
FinnishThe.Rugrats.Movie.1998.2160p.AMZN.WEB-DL.TrueHD.5.1.HDR10Plus.HEVC-GNOMESRT2022-07-30
ArabicThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRIP.NFSRT2022-07-14
Englishthe.rugrats.movie.1998.1080p.bluray.remux.avc.truehd.5.1SRT2022-03-13
Englishthe.rugrats.movie.1998.1080p.bluray.remux.avc.truehd.5.1SRT2022-03-13
Englishthe.rugrats.movie.1998.1080p.bluray.remux.avc.truehd.5.1SRT2022-03-13
Englishthe.rugrats.movie.1998.1080p.bluray.remux.avc.truehd.5.1.SDHSRT2022-03-13
ThaiThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.iTunesSRT2021-05-11
SlovenianThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.iTunesSRT2021-05-11
RussianThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.iTunesSRT2021-05-11
DutchThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.iTunesSRT2021-05-11
HebrewThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.iTunesSRT2021-05-11
FrenchThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.iTunesSRT2021-05-11
ChineseThe.Rugrats.Movie.1998.WEBRip.iTunesSRT2021-05-11
Hebrew* תרגום אולפנים * The.Rugrats.Movie.1998.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-AJP69SRT2020-11-16
IndonesianThe Rugrats Movie (1998) WEB-HD Pahe.inSRT2020-07-09
IndonesianP- The.Rugrats.Movie.1998.480p.WEB-HD.x264.300MB-Pahe.inSRT2020-07-09
IndonesianK- The.Rugrats.Movie.1998.480p.WEB-HD.x264.300MB-Pahe.inSRT2020-07-09
Indonesian[TEKS TV]Rugrats.The.Movie.1998.indoxxi.net.by.Lebah.JelekSRT2018-03-20
Indonesian[TEKS KUNING]Rugrats.The.Movie.1998.indoxxi.net.by.Lebah.JelekSRT2018-03-20
IndonesianRugrats.The.Movie.1998.indoxxi.net.by.Lebah.JelekSRT2018-03-20
IndonesianThe Rugrats Movie (1998)SRT2017-12-11
EnglishThe.Rugrats.Movie.1998.MULTI.1080p.WEB-DL.AC3.x264-TPXSRT2017-11-11
EnglishThe.Rugrats.Movie.1998.MULTI.1080p.WEB-DL.AC3.x264-TPXSRT2017-11-11
IndonesianRugrats.The.Movie.Indosub.byZMSRT2017-01-10
PortugueseThe Rugrats Movie 1998SRT2016-12-31
SerbianRugrats go wild srpSRT2013-12-08
EnglishRugrats.the.Movie.1998.HDTVRip.720p.x264SRT2011-02-18
EnglishThe Rugrats Movie (1998)SRT2010-04-25
EnglishRugRats.The.Movie.engSRT2006-06-01
EnglishRugrats Movie, The (1998)SRT2005-03-01

Browse movies