Living subtitles
Film. 2012. Drama. 119 min. Directed by Vasiliy Sigarev.
Fate brings ordeals to characters that find themselves immersed in deep crisis; they must seek the strength to cope with adversity. In a remote and cold region of Russia, Galya, a middle-aged woman with a drinking problem, has been separated from her twin daughters and she wants them back. On the other hand, Grishka and Anton are a young couple who decide to get married, but right after the wedding their relationship is put to the test in a brutal way. Artyom longs to see his missing father, but his mother objects. There is only one element that brings all of these characters together: misfortune.
15 subtitle files in 13 languages
- Italian: 2
- Romanian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Greek: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Zhit | SRT | 2024-07-10 |
| Czech | Zhit | SRT | 2018-06-24 |
| Greek | Zhit_DVDRip_[scarabey.org]-gre | SRT | 2017-02-11 |
| Polish | Zhit_DVDRip_[scarabey.org] | SRT | 2016-03-12 |
| Romanian | Zhit.2012.O.DVDRip.1.46.GB | SRT | 2015-11-30 |
| Serbian | Zhit.2012.O.DVDRip.1.46.GB | SRT | 2015-11-08 |
| Romanian | Zhit | SRT | 2015-04-06 |
| Italian | Zhit 2012 DVDRip XviD rarbg com | SRT | 2014-11-28 |
| Turkish | Living | SRT | 2014-11-02 |
| Spanish | Zhit (2012).DVDRip.x264.AC3-DEEP | SRT | 2013-12-22 |
| Bulgarian | 5rFF-zhit | SRT | 2013-05-20 |
| Italian | Zhit 2012 O DVDRip 700MB-1.46 GB-2.02GB | SRT | 2013-03-05 |
| Russian | Zhit | SRT | 2013-03-04 |
| Portuguese (Brazil) | Zhit | SRT | 2013-01-28 |
| English | 5rFF-zhit | SRT | 2012-11-24 |