The Second Circle subtitles
Film. 1990. Drama. 92 min. Directed by Aleksandr Sokurov.
A man tries to come to terms with his father's death and to deal with the mundane details of his burial in a society cut off from spirituality.
17 subtitle files in 10 languages
- Serbian: 4
- English: 3
- Arabic: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | Krug vtoroy (Aleksandr Sokurov, 1990) | SRT | 2023-04-17 |
| Chinese | Krug.vtoroy.1990.D5.MiniSD-TLF | SRT | 2018-02-25 |
| Chinese | Krug.vtoroy.1990.D5.MiniSD-TLF_track3_chi | SRT | 2018-02-25 |
| Arabic | Krug Vtoroy Aka The Second Circle (1990) | SRT | 2017-03-26 |
| English | Krug vtoroy aka The Second Circle(1990) | SRT | 2016-10-07 |
| Greek | Krug vtoroy aka The second Circle(1990) | SRT | 2016-10-07 |
| Persian | DVDrip xvid, 29.970 fps | SRT | 2016-08-12 |
| Arabic | Krug Vtoroy Aka The Second Circle (1990) | SRT | 2016-07-21 |
| Italian | Круг второй (Александр Сокуров) [1990 г., DVDRip] | SRT | 2014-08-15 |
| Serbian | latinica | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | cirilica | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | Krug vtoroy (cirilica) | SRT | 2009-11-12 |
| Serbian | Krug vtoroy | SRT | 2009-11-12 |
| Portuguese (Brazil) | The Second Circle | SRT | 2009-03-24 |
| English | The Second Circle | SRT | 2009-01-01 |
| Spanish | krug vtoroy | SRT | 2007-03-16 |
| English | The.Second.Circle.1990.DVDRip.XviD-TheWretched | SRT | 2006-06-12 |