Brett Goldstein: The Second Best Night of Your Life subtitles
Film. 2025. Comedy. 69 min. Directed by Jeff Tomsic.
Emmy-winning actor, writer, and comedian Brett Goldstein brings his irresistible charm and quick wit stateside for his first HBO stand-up special. Best known for the hit shows "Ted Lasso" and "Shrinking", Goldstein sheds his testy Roy Kent façade to share his hilarious insights on love, sex, masculinity, "Sesame Street", and everything in between.
17 subtitle files in 17 languages
- Arabic: 1
- Danish: 1
- ea: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion | SRT | 2025-04-27 |
| Arabic | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Kitsune | SRT | 2025-07-01 |
| Slovenian | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.Of.Your.Life.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-02-20 |
| Spanish | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion | SRT | 2026-01-19 |
| ea | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion.es-lat | SRT | 2026-01-19 |
| English | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.Of.Your.Life.2025 | SRT | 2025-10-24 |
| Estonian | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese (Brazil) | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.WEB | SRT | 2025-05-02 |
| Romanian | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.2160p.MAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB | SRT | 2025-04-28 |
| Hungarian | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion | SRT | 2025-04-27 |
| Norwegian | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion | SRT | 2025-04-27 |
| Danish | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion | SRT | 2025-04-27 |
| Swedish | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion | SRT | 2025-04-27 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.Of.Your.Life.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[ | SRT | 2025-04-27 |
| Portuguese | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.Of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion | SRT | 2025-04-27 |
| Finnish | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.Of.Your.Life.2025.720p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX | SRT | 2025-04-27 |
| Dutch | Brett.Goldstein.The.Second.Best.Night.of.Your.Life.2025.1080p.WEB.H264-FriendlyMeatyZebraOfPromotion | SRT | 2025-04-27 |