Grenfell: Uncovered subtitles
Film. 2025. Documentary. 101 min. Directed by Olaide Sadiq.
Also known as גרנפל: חשיפה, Torre Greenfell: A Verdade por Trás do Desastre, Grenfell: Toda a Verdade, 그렌펠 화재 사건: 진실 속으로, Grenfell : Révélations sur un incendie meurtrier, 火烧伦敦大楼：致命真相, Torre Grenfell: El incendio al descubierto, Grenfell: Vạch Trần Vụ Hỏa Hoạn, Grenfell: Bag om katastrofen, ค้นความจริงเหตุเพลิงไหม้เกรนเฟลล์ ทาวเวอร์, Das Grenfell-Feuer – Was wirklich geschah, Grenfell: Prawda o pożarze, 火燒倫敦大樓：致命真相, Ґренфелл: Правда про пожежу, Grenfell: Odhalení, Grenfell: Brandkatastrofen i London, Grenfell: Tower Yangını, Il disastro di Grenfell, A tragikus Greenfell-torony.
There were warning signs
Survivors, witnesses, and experts tell the story of the tragic fire that engulfed a residential tower block in London — and the investigation that ensued.
33 subtitle files in 28 languages
- Arabic: 2
- ea: 2
- Indonesian: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- und: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-12-04 |
| ea | Grenfell Uncovered 2025 2160p WEB H265-EDITH | SRT | 2025-11-06 |
| Arabic | grenfell.uncovered.2025.1080p.web.h264-funnyfabuloustigerofrealization | SRT | 2025-11-06 |
| Ukrainian | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Turkish | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Thai | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Russian | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Polish | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Korean | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Indonesian | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Greek | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| German | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| French | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Czech | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Italian | Grenfell Uncovered (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-01 |
| Spanish | Grenfell Uncovered 2025 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.MX] | SRT | 2025-07-02 |
| und | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-06-29 |
| Croatian | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-24 |
| Norwegian | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.WEB.H264-FunnyFabulousTigerOfRealization | SRT | 2025-06-22 |
| Swedish | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.WEB.H264-FunnyFabulousTigerOfRealization | SRT | 2025-06-22 |
| Vietnamese | Grenfell Uncovered (2025) NF WEB | SRT | 2025-06-21 |
| ea | Grenfell Uncovered 2025 1080p WEB H264-FunnyFabulousTigerofRealization | SRT | 2025-06-20 |
| Indonesian | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.WEB.H264-FunnyFabulousTigerOfRealization | SRT | 2025-06-20 |
| Portuguese (Brazil) | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-06-20 |
| Romanian | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.WEB.H264-FunnyFabulousTigerOfRealization | SRT | 2025-06-20 |
| Dutch | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.WEB.H264-FunnyFabulousTigerOfRealization | SRT | 2025-06-20 |
| Portuguese | Grenfell_.Toda.a.Verdade.WEBRip | SRT | 2025-06-20 |
| Danish | Grenfell.Uncovered.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-20 |
| Thai | Grenfell.Uncovered.(2025).1080p.NF.WEB.playWEB.[25.000].[01.41.20.800] | SRT | 2025-06-20 |
| Arabic | grenfell.uncovered.2025.1080p.web.h264-funnyfabuloustigerofrealization | SRT | 2025-06-20 |
| Hungarian | Grenfell.Uncovered.2025.1080p.WEB.H264-FunnyFabulousTigerOfRealization | SRT | 2025-06-20 |
| Finnish | grenfell.uncovered.2025.1080p.web.h264-funnyfabuloustigerofrealization | SRT | 2025-06-20 |
| Vietnamese | Grenfell Uncovered (2025) NF WEB | SRT | 2025-06-20 |