Rings subtitles
Film. 2017. Horror. 102 min. Directed by F. Javier Gutiérrez.
First you watch it. Then you die.
Julia becomes worried about her boyfriend Holt when he explores the dark urban legend of a mysterious videotape said to kill the watcher seven days after viewing. She sacrifices herself to save her boyfriend and in doing so makes a horrifying discovery: there is a "movie within the movie" that no one has ever seen before.
224 subtitle files in 44 languages
- Arabic: 33
- English: 23
- Indonesian: 23
- Persian: 15
- Malay: 10
- Portuguese (Brazil): 8
- Greek: 7
- Romanian: 7
- Hebrew: 6
- Dutch: 6
- Serbian: 6
- Turkish: 6
- Vietnamese: 6
- Spanish: 5
- Hungarian: 5
- Czech: 4
- Italian: 4
- Danish: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Croatian: 3
- Korean: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese: 3
- Bengali: 2
- Bosnian: 2
- German: 2
- Estonian: 2
- Polish: 2
- Slovak: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Malayalam: 1
- Burmese: 1
- Russian: 1
- Sinhala: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Rings.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| Albanian | Rings.2017.albshare.v1 | SRT | 2026-09-02 |
| Turkish | Rings.2017.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-07 |
| Estonian | Rings 2017 Remastered 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-07-06 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Rings.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2026-03-05 |
| Slovenian | Rings.2017.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2026-02-19 |
| Arabic | Rings.2017.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2024-10-25 |
| Romanian | Rings 2017 2160p UHD BluRay REMUX HEVC DV HDR DTS-HD MA 7.1-MALUS | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Rings.2017.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-01 |
| Czech | Rings.2017.MULTi 4K .2160p.UHD.Blu-ray.Remux | SRT | 2024-07-14 |
| Icelandic | Rings.2017.BluRay-isl | SRT | 2024-07-14 |
| Bengali | Rings (2017) BrRip 720p x264 Bengali | SRT | 2024-05-07 |
| Arabic | [OSN] Rings.2017.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.ar | SRT | 2024-03-17 |
| Arabic | [NF] Rings.2017.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.ar | SRT | 2024-03-17 |
| Norwegian | Rings.2017.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-03-15 |
| Persian | 3. The Ring 1 (2002) 720p | SRT | 2023-10-29 |
| Indonesian | Rings.2017.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2023-10-01 |
| Russian | Rings 2016 1080p BluRay DD5.1 x264-KASHMiR | SRT | 2021-08-03 |
| Arabic | Rings.2017.NF.WEBRip | SRT | 2020-01-21 |
| Arabic | Rings.2017.NF.WEBRip | SRT | 2019-08-06 |
| Arabic | The_Ring___Hollywood_Horror_Movie___Marana_Kinaru___Tamil_Dubbed_Movie___201 | SRT | 2019-07-09 |
| Serbian | Rings.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2018-11-05 |
| Arabic | Rings 2017 All Bluray | TXT | 2018-02-02 |
| Serbian | Rings 2017 HD-TS x264-CPG. | SRT | 2018-01-30 |
| Korean | Rings.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES | SMI | 2018-01-19 |
| Thai | Rings.2017.720p.BRRip.950MB.MkvCage | SRT | 2017-12-09 |
| Arabic | Rings.2017.BRRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-12-09 |
| Hebrew | Rings 2016 1080p BluRay DD5.1 x264-KASHMiR | SRT | 2017-11-30 |
| Chinese (Traditional) | Rings.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-10-24 |
| Arabic | Rings.2017.BRRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-10-22 |
| Bengali | Rings.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-10-20 |
| Persian | Rings 2017 HD-TS x264-CPG | SRT | 2017-10-13 |
| Persian | Rings 2017.ALL.HDTS | SRT | 2017-10-13 |
| Persian | Rings.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2017-10-13 |
| Hungarian | Rings.2017.CUSTOM.DVDRip.Xvid.Hun-BHO | SRT | 2017-09-17 |
| Indonesian | Rings.2017.BluRay.non-HI.eng.id | SRT | 2017-09-15 |
| Hungarian | gianni-rings - hun-forced | SRT | 2017-09-09 |
| Persian | Rings.2017.HDTS (Subdl.TV) | SRT | 2017-09-01 |
| Vietnamese | Rings 2017 720p BluRay DD5.1 x264-KASHMiR.vie | SRT | 2017-08-29 |
| Italian | The Ring 3 (2017).H264.ita.eng.sub.ita.iCV-MIRCrew | SRT | 2017-08-12 |
| Malay | The.Ring.2002.BluRay.X264-ArifAsraf.Malay.Sub | SRT | 2017-07-27 |
| Arabic | Rings.2017.720p.BRRiP.950MB.ShAaNiG | SRT | 2017-07-15 |
| Chinese | Rings.2017.1080p.BluRay.x264.VPPV | SRT | 2017-07-09 |
| Chinese | 美版午夜凶铃3 | SRT | 2017-06-23 |
| Dutch | Rings.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT(retail) | SRT | 2017-06-19 |
| Dutch | Rings.2017.BDRip.x264-GECKOS | SRT | 2017-06-18 |
| Polish | Rings.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | TXT | 2017-06-16 |
| German | Rings.2017.German.DL.1080p.BluRay.x264-COiNCiDENCE_forced | SRT | 2017-06-15 |
| German | Rings.2017.German.DL.1080p.BluRay.x264-COiNCiDENCE | SRT | 2017-06-15 |
| Sinhala | Rings.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-06-15 |