Last Year's Snow Was Falling subtitles
Film. 1983. Animation, Comedy, Family. 20 min. Directed by Aleksandr Tatarskiy.
Funny adventures of the clumsy fellow whom his wife dispatched to the forest to bring home a New Year tree...
14 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Estonian | Padal proshlogodniy sneg.1983.et.1.25fps.1568571366 | SRT | 2022-10-27 |
| Ukrainian | Падав_торішній_сніг_4917_14_4188 | SRT | 2022-01-19 |
| Ukrainian | Падав_торішній_сніг_4917_14_4188 | SRT | 2022-01-19 |
| English | padal.proshlogodniy.sneg.(1983).25fps.eng.1cd | SRT | 2021-12-24 |
| English | padal.proshlogodniy.sneg.(1983).25fps.eng.1cd | SRT | 2021-12-24 |
| Bulgarian | padal.proshlogodniy.sneg.(1983).25fps.bgr.1cd | SRT | 2021-12-23 |
| Bulgarian | padal.proshlogodniy.sneg.(1983).25fps.bgr.1cd | SRT | 2021-12-23 |
| Russian | padal.proshlogodniy.sneg.(1983).25fps.rus.1cd | SRT | 2021-12-22 |
| Turkish | padal.proshlogodniy.sneg.(1983).25fps.tur.1cd | SRT | 2021-12-22 |
| Russian | Padal proshlogodniy sneg | SRT | 2021-11-07 |
| English | padal.proshlogodnij.sneg | SRT | 2021-05-11 |
| English | padal.proshlogodnij.sneg | SRT | 2021-05-11 |
| Turkish | Çeviri, 367 MB'lık ve 25 FPS'lik sürüm üzerinden yapılmıştır. | SRT | 2013-11-24 |
| English | Padal proshlogodniy sneg | SRT | 2010-11-23 |