Song of the Thin Man subtitles
Film. 1947. Comedy, Crime, Mystery. 86 min. Directed by Edward Buzzell.
Nick and Nora Charles are back in action—and this time, the music is murder! While attending a glamorous jazz cruise on New York’s East River, the sophisticated couple witnesses the fatal shooting of a wealthy patron. When suspicion falls on a young bandleader and his musicians, Nick and Nora step in to clear their friends and uncover the real killer. Their investigation leads through a lively world of jazz clubs, radio personalities, high society, and backstage rivalries, where almost everyone has a secret and the next clue may be hidden in the music. William Powell and Myrna Loy return as Hollywood’s favorite married sleuths, combining sparkling banter, romance, and comic sophistication with a spirited mystery. Directed by Edward Buzzell, Song of the Thin Man features lively musical performances, colorful characters, and the familiar comic appeal of Asta. This stylish 1947 finale delivers one last tuneful adventure for Nick and Nora Charles.
42 subtitle files in 16 languages
- English: 12
- Spanish: 4
- Italian: 4
- German: 3
- French: 3
- Czech: 2
- Greek: 2
- Croatian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Arabic: 1
- Estonian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Song.of.the.Thin.Man.1947.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-01-29 |
| Polish | Song.Of.The.Thin.Man.1947.720p.BDRip.ok.ru.Black.&.White.Films | SRT | 2025-01-08 |
| Romanian | Song Of The Thin Man- W.Powell, M.Loy (1947) | SRT | 2024-04-14 |
| English | Das Lied des duennen Mannes 1947 German AC3D DL 1080p BluRay x265-FuN | SRT | 2024-02-08 |
| English | Das Lied des duennen Mannes 1947 German AC3D DL 1080p BluRay x265-FuN | SRT | 2024-02-08 |
| Czech | DVD | SRT | 2023-12-01 |
| Spanish | La ruleta de la muerte (1947).es-419 | SRT | 2022-01-29 |
| Spanish | La ruleta de la muerte (1947).es | SRT | 2022-01-29 |
| English | Song.of.the.Thin.Man.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-01-27 |
| English | Song.of.the.Thin.Man.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-01-27 |
| Portuguese (Brazil) | Song.of.the.Thin.Man.1947.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-01-26 |
| Italian | Song Of The Thin Man (1947) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2022-01-19 |
| English | Song Of The Thin Man (1947) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2022-01-19 |
| Romanian | Song Of The Thin Man- W.Powell, M.Loy (1947) | SRT | 2021-04-19 |
| Italian | Song of the Thin Man.1947.720p.x264.Classics | SRT | 2021-03-01 |
| German | Song of the Thin Man.1947.720p.x264.Classics | SRT | 2021-03-01 |
| French | Song of the Thin Man.1947.720p.x264.Classics | SRT | 2021-03-01 |
| English | Song of the Thin Man.1947.720p.x264.Classics | SRT | 2021-03-01 |
| Spanish | Song of the Thin Man.1947.720p.x264.Classics | SRT | 2021-03-01 |
| French | Song.of.the.Thin.Man_1947_DVDrip.x264.ac3 | SRT | 2020-09-30 |
| Estonian | Song of the Thin Man (1947) | SRT | 2020-07-20 |
| Russian | Song.Of.The.Thin.Man.1947.DVDRip | SRT | 2019-09-18 |
| Czech | Song Of The Thin Man- W.Powell, M.Loy (1947) engsub | SRT | 2018-10-28 |
| Portuguese (Brazil) | Song.of.the.Thin.Man_1947_DVDrip.x264.ac3.mkv | SRT | 2017-03-19 |
| Croatian | Song Of The Thin Man | SRT | 2016-08-02 |
| Arabic | Song Of The Thin Man - Il Canto Dell'Uomo Ombra (1947) [XviD - Italian English Ac3 - Sub Ita Eng] MIRCrew | TXT | 2014-12-18 |
| English | song of the thin man eng dvd.srt | SRT | 2014-08-03 |
| German | Song.Of.The.Thin.Man.1947.DVD.german.srt | SRT | 2014-08-03 |
| English | Song Of The Thin Man | SRT | 2014-07-20 |
| Croatian | Song of the Thin Man (1947)_cro | SRT | 2013-12-08 |
| Italian | Song of the thin man | SRT | 2013-12-04 |
| Italian | Song of the thin man | SRT | 2013-12-04 |
| Turkish | Pal dvd | SRT | 2013-11-20 |
| Spanish | Song Of The Thin Man | SRT | 2013-06-09 |
| French | Song.Of.The.Thin.Man.1947.DVDRip.XviD-SAiNTS | SRT | 2012-06-25 |
| German | The thin man [6] 1947 Das Lied vom duennen Mann Subs-German | SRT | 2011-05-28 |
| English | DVDRip | SRT | 2010-04-16 |
| Greek | Song Of The Thin Man (1947) | SRT | 2009-10-31 |
| Greek | Song Of The Thin Man 1947 | SRT | 2009-10-31 |
| English | song of the thin man | SRT | 2009-10-15 |
| English | Song of the Thin Man (1947) | SRT | 2008-08-19 |
| Portuguese | Song Of The Thin Man (1947) SAiNts | SRT | 2007-08-25 |