Dil Chahta Hai subtitles
Film. 2001. Drama, Romance. 183 min. Directed by Farhan Akhtar.
Welcome To A Summer Of Their Lives You Will Never Forget
Three inseparable childhood friends are just out of college. Nothing comes between them - until they each fall in love, and their wildly different approaches to relationships creates tension.
93 subtitle files in 23 languages
- English: 26
- Arabic: 11
- Turkish: 10
- Romanian: 6
- Portuguese (Brazil): 5
- Polish: 5
- Persian: 4
- Indonesian: 4
- Spanish: 3
- Bulgarian: 2
- Malayalam: 2
- Malay: 2
- Tamil: 2
- Vietnamese: 2
- Bengali: 1
- Czech: 1
- French: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Serbian: 1
- Telugu: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Dil Chahta Hai (2001) Hindi.Untouched.DvDRip.480p. x264.AAC.5.1.ESubs | SRT | 2026-05-03 |
| Romanian | DIL CHAHTA HAI.2CD.XVID.AC3 | SRT | 2024-09-10 |
| Malay | Dil.Chahta.Hai.2001.HINDI.BluRay | BRRip | BDRip | SRT | 2024-07-14 |
| Indonesian | Quality BluRay, sudah dengan penyempurnaan kalimat yang pas. | SRT | 2024-07-13 |
| Arabic | Dil Chahta Hai 2001 Hindi 720p NF WEBRip AAC 5.1 MSubs x264 - LOKiHD | SRT | 2024-07-13 |
| Arabic | Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon | SRT | 2024-07-12 |
| Malay | Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon | SRT | 2024-07-12 |
| English | Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon.us | SRT | 2024-07-12 |
| Tamil | Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon | SRT | 2024-07-12 |
| Chinese (Traditional) | Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon | SRT | 2024-07-12 |
| Telugu | Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon | SRT | 2024-07-12 |
| Persian | Dil Chahta Hai 2001 | SRT | 2024-07-01 |
| Arabic | Dil.Chahta.Hai.2001.DVDRip.XviD-SaM | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Dil Chahta Hai 2001 720p BluRay nHD x264 NhaNc3 | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Dil.Chahta.Hai.2001.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Dil.Chahta.Hai.2001.1CD.DVDRip | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | WwW.ExDesi.com Dil Chahta Hai 2001DvD.RipSubSBstQlty[ExD XcLuSivE] | SRT | 2024-06-18 |
| Bengali | DIL CHAHTA HAI | SRT | 2024-02-05 |
| Tamil | Dil.Chahta.Hai.2001.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-12-21 |
| English | Dil Chahta Hai (2001) (1080p BluRay x265 Natty) | SRT | 2023-08-19 |
| English | Dil Chahta Hai (2001) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Hindi Natty) | SRT | 2023-07-03 |
| English | Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon.uk | SRT | 2022-06-13 |
| Chinese | Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-06-13 |
| Portuguese (Brazil) | Dil Chahta Hai 2001 Hindi 720p Blu-Ray x264 AAC 5.1 ESub-HDSector | SRT | 2020-07-26 |
| Turkish | Kalbin.Arzusu.WEBRip.Netflix.tr | SRT | 2020-05-08 |
| Persian | Dil.Chahta.Hai.2001.All.Bluray.Farsi | SRT | 2020-03-02 |
| Portuguese (Brazil) | Dil.Chahta.Hai.2001.Bluray-1080p | SRT | 2019-12-14 |
| Malayalam | Dil Chahta Hai 2001 720p BRRip ml | SRT | 2019-04-10 |
| Malayalam | Dil Chahta Hai 2001 720p BRRip ml | SRT | 2019-04-10 |
| English | Dil Chahta Hai 2001 Hindi 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 ESub-Masti | SRT | 2018-05-25 |
| Turkish | Dil.Chahta.Hai.2001.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1.mkv | SRT | 2018-04-06 |
| Hindi | Dil Chahta Hai 2001 WWW.KHATRIMAZA.ORG Hindi 720p BRRip | SRT | 2017-05-08 |
| English | Dil Chahta Hai 2001 Hindi 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 ESub-Masti | SRT | 2017-02-25 |
| English | Dil Chahta Hai 2001 Hindi 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 ESub-Masti | SRT | 2017-02-25 |
| English | Dil.Chahta.Hai.2001.BRRip.720p.x264.AAC | SRT | 2016-11-04 |
| Indonesian | Dil Chahta Hai | SRT | 2016-05-09 |
| Arabic | Dil Chahta Hai.2001.Hindi.1080p.Bluray.X264.DTS...Hon3y | SRT | 2016-02-26 |
| Arabic | Dil Chahta Hai.2001.Hindi.1080p.Bluray.X264.DTS...Hon3y | ASS | 2016-02-26 |
| Persian | DIL.CHAHTA.HAI.2001.BluRay.720p.x264.DVD5.AC3.5.1.DrC 4.37gb | SRT | 2014-09-18 |
| Romanian | Dil.Chahta.Hai.2001.720p.BluRay.x264-EbP | SRT | 2014-09-18 |
| Spanish | Dil Chahta Hai 2001 Hindi 720p BRRip x264 AC3 5.1...Hon3y.srt | SRT | 2014-09-10 |
| Persian | Dil Chahta Hai 2001 | SRT | 2014-08-26 |
| Spanish | Dil Chahta Hai 2001 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG | SRT | 2014-08-15 |
| Arabic | Dil.Chahta.Hai.2001.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 | SRT | 2014-03-02 |
| Portuguese (Brazil) | Dil Chahta Hai-Desgostos do coração (2001) | SRT | 2014-02-09 |
| Indonesian | 720p BRRip x264 AAC CharmeLeon | SRT | 2013-12-22 |
| Turkish | rutracker daki 1.37 GB dual sunuma uyumlu. | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Sam sürümünü 720p'ye uyarladım. | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Sitede yer alan 2 cd'lik sürümü 699 Mb's göre senkronladım. | SRT | 2013-11-22 |
| Romanian | Dil.Chahta.Hai.2001.X264.BDRip.720p.By.Archerr | SRT | 2013-09-29 |