The Deadly Affair subtitles
Film. 1967. Thriller, Mystery, Drama. 115 min. Directed by Sidney Lumet.
From the author of "The Spy Who Came in from the Cold"
Charles Dobbs is a British secret agent investigating the apparent suicide of Foreign Office official Samuel Fennan. Dobbs suspects that Fennan's wife, Elsa, a survivor of a Nazi Germany extermination camp, might have some clues, but other officials want Dobbs to drop the case. So Dobbs hires a retiring inspector, Mendel, to quietly make inquiries. Dobbs isn't at all sure as there are a number of anomalies that simply can't be explained away. Dobbs is also having trouble at home with his errant wife, whom he very much loves, having frequent affairs. He's also pleased to see an old friend, Dieter Frey, who he recruited after the war. With the assistance of a colleague and a retired policeman, Dobbs tries to piece together just who is the spy and who in fact assassinated Fennan.
70 subtitle files in 18 languages
- English: 12
- Spanish: 6
- Arabic: 5
- Danish: 5
- French: 5
- Swedish: 5
- Finnish: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Romanian: 4
- Greek: 3
- Hebrew: 3
- Norwegian: 3
- Turkish: 3
- German: 2
- Italian: 2
- Serbian: 2
- Bulgarian: 1
- Polish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | The Deadly Affair (1966) [1080p] [YTS.AG] | SRT | 2024-11-18 |
| Romanian | The.Deadly.Affair.1966.1080p-720p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | Deadly Affair | SRT | 2024-09-08 |
| Swedish | The.Deadly.Affair.1966.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD1.0-TWA.sv The.Deadly.Affair.1966.720p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2024-07-13 |
| Danish | The.Deadly.Affair.1966.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD1.0-TWA.da The.Deadly.Affair.1966.720p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2024-07-13 |
| Norwegian | The.Deadly.Affair.1966.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD1.0-TWA.no The.Deadly.Affair.1966.720p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2024-07-13 |
| Danish | The Deadly Affair 1966 1080p WEBRip DD2.0 x264-NTb The Deadly Affair 1966 720P web-dl (TinyMoviez) | SRT | 2024-07-09 |
| Arabic | The Deadly Affair - 1966 | SRT | 2024-07-03 |
| French | The.Deadly.Affair.1966.DVDRip - Zone 2 | SRT | 2024-06-17 |
| Norwegian | The Deadly Affair | SRT | 2024-06-17 |
| Portuguese (Brazil) | The.Deadly.Affair.1966.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2024-05-28 |
| Hebrew | The.Deadly.Affair.1967.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-03-27 |
| Hebrew | The.Deadly.Affair.1967.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-10-09 |
| Arabic | The.Deadly.Affair.1966.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-05-28 |
| English | The.Deadly.Affair.1966.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2021-08-11 |
| English | The.Deadly.Affair.1966.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2021-08-11 |
| Hebrew | The.Deadly.Affair.1966.720p.BluRay.x264 | SRT | 2021-03-29 |
| Turkish | The Deadly Affair (1966) | SRT | 2020-01-07 |
| Arabic | The.Deadly.Affair.1966.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2019-08-12 |
| French | 1966_M_15_demande_protection-The_deadly_affair_VF_VOSTFR.6.8 | SRT | 2019-01-07 |
| Arabic | The.Deadly.Affair.1967.1080p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2018-08-25 |
| Romanian | The.Deadly.Affair.1966.RESTORED.BDRip.x264-SPOOKS | SRT | 2018-02-11 |
| Turkish | The.Deadly.Affair.1966.BDRip.(720p).by.whalekilla.[kinozal.tv] | SRT | 2018-01-10 |
| French | the.deadly.affair.1966.restored.bdrip.x264-spooks | SRT | 2017-10-28 |
| Serbian | The.Deadly.Affair.1966.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-10-04 |
| French | the.deadly.affair.1966.1080p.bluray.x264-spooks | SRT | 2017-10-03 |
| Swedish | The.Deadly.Affair.1966.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD1.0-TWA.sv | SRT | 2017-09-11 |
| Norwegian | The.Deadly.Affair.1966.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD1.0-TWA.no | SRT | 2017-09-11 |
| Finnish | The.Deadly.Affair.1966.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD1.0-TWA.fi | SRT | 2017-09-11 |
| Danish | The.Deadly.Affair.1966.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD1.0-TWA.da | SRT | 2017-09-11 |
| Polish | The.Deadly.Affair.1966.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG | SRT | 2017-09-11 |
| Spanish | Llamada.para.un.muerto.(Sidney.Lumet,1966).(Spanish.English.Spanishsub).WEB-DLRip.XviD-AC3.by.Marc27 | SRT | 2017-09-10 |
| English | Llamada.para.un.muerto.(Sidney.Lumet,1966).(Spanish.English.Spanishsub).WEB-DLRip.XviD-AC3.by.Marc27 | SRT | 2017-09-10 |
| Finnish | The.Deadly.Affair.1966.1080p.BluRay.x264-YTS.AG | SRT | 2017-09-10 |
| Greek | The.Deadly.Affair.1966.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-09-10 |
| English | The.Deadly.Affair.1966.720p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2017-09-08 |
| English | The.Deadly.Affair.1966.720p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2017-09-08 |
| Swedish | The.Deadly.Affair.1966.RESTORED.BDRip.x264-SPOOKS | SRT | 2017-09-08 |
| Arabic | The Deadly Affair 1966 | TXT | 2017-04-12 |
| Danish | The Deadly Affair 1966 1080p WEBRip DD2.0 x264-NTb | SRT | 2016-10-17 |
| Portuguese (Brazil) | The.Deadly.Affair.1966.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb.mkv | SRT | 2016-08-22 |
| English | The.Deadly.Affair.1966.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb | SRT | 2016-08-20 |
| English | The.Deadly.Affair.1966.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb | SRT | 2016-08-20 |
| English | The.Deadly.Affair.1966.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb | SRT | 2016-08-19 |
| Spanish | The.Deadly.Affair.1966.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb | SRT | 2016-08-17 |
| Serbian | The Deadly Affair 1966 DVDRip XviD | SRT | 2015-06-28 |
| Portuguese (Brazil) | The.Deadly.Affair.[James.Mason].(1966).DVDRip,.Oldies | SRT | 2014-08-18 |
| English | The Deadly Affair 1966 - DVDRIP | SRT | 2014-05-19 |
| Turkish | The Deadly Affair - 1966 - James Mason, Simone Signoret | SRT | 2013-11-18 |
| Finnish | The Deadly Affair - 1966 - James Mason, Simone Signoret | SRT | 2013-06-21 |