The Onion Movie subtitles

Film. 2008. Comedy. 90 min. Directed by Mike Maguire and Tom Kuntz.

America's finest news source.

Venerable newscaster Norm Archer reports the latest news in politics, health, culture and entertainment - such as an automotive recall of decapitation-inducing "Neckbelts" and a study finding that "depression hits losers hardest". This compilation of bogus news stories, celebrity profiles, movie trailers and skits come courtesy of the ace satirists at The Onion.

118 subtitle files in 33 languages

• English: 15
• Polish: 13
• Dutch: 7
• Czech: 6
• Portuguese: 6
• Spanish: 5
• French: 5
• Portuguese (Brazil): 5
• Serbian: 5
• Arabic: 4
• Bulgarian: 4
• Romanian: 4
• Vietnamese: 4
• Bosnian: 3
• Estonian: 3
• Hungarian: 3
• Greek: 2
• Persian: 2
• Finnish: 2
• Hebrew: 2
• Indonesian: 2
• Italian: 2
• Latvian: 2
• Slovenian: 2
• Turkish: 2
• German: 1
• Croatian: 1
• Korean: 1
• Lithuanian: 1
• Swedish: 1
• Thai: 1
• Chinese: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	The Onion Movie 2008 UNRATED 1080p WEB-DL AAC2.0 x264	SRT	2026-08-29
Bulgarian	The Onion Movie 2008 1080p (AI)	SRT	2026-01-11
Polish	The.Onion.Movie.2008.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-presa	SRT	2025-09-04
Vietnamese	The.Onion.Movie.2008.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.x264-Vietsub	SRT	2025-03-31
Indonesian	The.Onion.Movie.2008.WebRip.WebHD	SRT	2024-07-25
Thai	The.Onion.Movie.2008.UNRATED.1080p.WEBRip.x264-RARBG - OCR	SRT	2024-07-24
Vietnamese	The.Onion.Movie.2008.720p.HDTV.x264-DNL.VI	SRT	2024-06-27
Persian	Onion Movie The-fa	SRT	2024-06-22
Indonesian	The.Onion.Movie[2008]DvDrip.AC3-aXXo	SRT	2024-06-22
Vietnamese	Onion Movie DVDrip 2008	SRT	2024-06-19
Persian	The onion	SRT	2024-06-19
Dutch	The.Onion.Movie.2008.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2023-04-15
Arabic	The.Onion.Movie.2008.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2021-03-31
Italian	[BluRay][YTS]	SRT	2020-11-15
German	The Onion Movie (2008)	SRT	2020-02-03
English	The.Onion.Movie.2008.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2020-01-24
English	The.Onion.Movie.2008.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2020-01-24
English	The.Onion.Movie.2008.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2019-11-26
English	The.Onion.Movie.2008.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2019-11-26
Latvian	the_onion_movie__2008__1h26m	SRT	2016-05-14
Estonian	pal dvd	SRT	2016-05-10
Polish	The Onion Movie 2008 720p HDTV x264-DNL	SUB	2015-08-20
Estonian	The.Onion.Movie.2008.STV.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD	SRT	2015-05-20
Chinese (Traditional)	The Onion Movie.2008.cht	SRT	2014-12-16
Chinese	The Onion Movie.2008.chs	SRT	2014-12-16
Czech	The Onion Movie 2008 720p HDTV x264-DNL	SRT	2014-07-01
Croatian	OnionMovie	SRT	2014-03-12
Serbian	aXXo	SRT	2013-12-08
Serbian	The Onion Movie	SRT	2013-12-08
Bosnian	[2008]DvDrip.AC3-aXXo	SRT	2013-12-08
Bosnian	.2008.STV.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD	SRT	2013-12-08
Turkish	Onion.Movie.2008.STV.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD	SUB	2013-11-25
English	The Onion Movie 2008 720p HDTV x264-DNL	SRT	2013-04-28
English	DNL	SRT	2013-04-28
Bulgarian	pretty.little.liars.s02e22.hdtv.xvid-fqm	SRT	2012-03-21
Czech	Desperate.Housewives.S08E10.cz-titl.HDTV.XviD-LOL	SRT	2012-01-16
Dutch	News Movie 2008 iNTERNAL DVDRIP XviD TDF	SRT	2011-12-25
Romanian	The.Onion.Movie[2008]DvDrip.AC3-aXXo	SRT	2011-08-09
Polish	The.Onion.Movie.2008.DVDRip.XviD-MSNM	SUB	2011-04-24
Slovenian	The.Onion.Movie.2008.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK	SRT	2011-03-18
Korean	Onion.Movie.2008.STV.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD.smi	SMI	2010-10-22
Slovenian	The Onion Movie 2008	SRT	2010-09-20
Swedish	The.Onion.Movie[2008]DvDrip.AC3-aXXo	SRT	2010-09-11
Bosnian	The.Onion.Movie[2008]DvDrip.AC3-aXXo	SRT	2010-08-28
Spanish	The.Onion.Movie.2008.STV.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD	SRT	2010-08-08
Estonian	The.Onion.Movie.2008.STV.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD	SRT	2010-07-10
Turkish	The.Onion.Movie[2008]DvDrip.AC3-aXXo	SRT	2010-07-01
Vietnamese	The.Onion.Movie[2008] [ ban sub cho DVDrip XVID-intimi]	SRT	2010-04-18
Portuguese	The.Onion.Movie.STV.UNRATED.DVDRip.XviD-iNTiMiD	SRT	2010-02-04
French	The Onion Movie de Tom Kuntz	SRT	2009-12-08

Browse movies