The Fall subtitles
Film. 2006. Adventure, Fantasy, Drama. 117 min. Directed by Tarsem Singh.
A little blessing in disguise.
In a hospital on the outskirts of 1920s Los Angeles, an injured stuntman begins to tell a fellow patient, a little girl with a broken arm, a fantastic story about 5 mythical heroes. Thanks to his fractured state of mind and her vivid imagination, the line between fiction and reality starts to blur as the tale advances.
261 subtitle files in 38 languages
- English: 37
- Spanish: 21
- Romanian: 16
- Polish: 15
- Arabic: 13
- Turkish: 13
- French: 11
- Portuguese (Brazil): 10
- Czech: 8
- Dutch: 8
- Danish: 7
- Finnish: 7
- Italian: 7
- German: 6
- Greek: 6
- Indonesian: 6
- Korean: 6
- Portuguese: 6
- Serbian: 6
- Swedish: 6
- Hebrew: 5
- Vietnamese: 5
- Bulgarian: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Slovenian: 4
- Persian: 3
- Russian: 3
- Japanese: 2
- Norwegian: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Albanian: 1
- Urdu: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | The Fall 2006 Restored Cut 2160p UHD BluRay DTS-HD MA 5.1 DoVi HDR10 x265-MainFrame | SRT | 2026-10-21 |
| Turkish | The.Fall.2006.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK | SRT | 2026-10-01 |
| Spanish | The.Fall.2006.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK | SRT | 2026-10-01 |
| Italian | The.Fall.2006.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK | SRT | 2026-10-01 |
| German | The.Fall.2006.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK | SRT | 2026-10-01 |
| French | The.Fall.2006.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK | SRT | 2026-10-01 |
| English | The.Fall.2006.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK | SRT | 2026-10-01 |
| Portuguese (Brazil) | The.Fall.2006.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK | SRT | 2026-10-01 |
| Hebrew | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Czech | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Bulgarian | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Polish | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Serbian | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Greek | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Portuguese | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Romanian | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Portuguese | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| English | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Italian | The Fall (2006) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 | SRT | 2026-09-06 |
| Arabic | The.Fall.2006.Restored.UHD.BluRay.1080p.DDP.5.1.DoVi.HDR10.x265-SM737.ara | SRT | 2026-08-10 |
| Spanish | The Fall (2006) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-20 |
| Serbian | The Fall {2006} - Adventure, Drama, Fantasy 7,8 | SRT | 2026-07-01 |
| Arabic | The.Fall.2007.BrRip.720.x264.YIFY | SRT | 2026-06-27 |
| Albanian | The.Fall.2006.Restored.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES-VETEMSHQIP | SRT | 2026-06-21 |
| Turkish | The Fall 2006 2160p MUBI WEB-DL | SRT | 2026-03-17 |
| Japanese | The Fall (2006) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2026-02-27 |
| Serbian | The Fall (2006) BDRip 1080p DTS multisub HighCode-PHD[+Commentaries].srp | SRT | 2025-12-30 |
| Croatian | The Fall | SRT | 2025-12-27 |
| Portuguese (Brazil) | The Fall 2006 Remastered 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2025-12-12 |
| Japanese | The.Fall.2006.Restored.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-11-27 |
| English | The.Fall.2006.Restored.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.mkv | SRT | 2025-11-05 |
| English | The.Fall.2006.Restored.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.mkv | SRT | 2025-11-05 |
| Finnish | The.Fall.2006.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2025-09-13 |
| Swedish | The.Fall.2006.Restored.UHD.Bluray.2160p.DV.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1.x265-CiNEPHiLES | ASS | 2025-07-19 |
| French | The Fall (2006) Restored Cut MULTi VFI 2160p 10bit 4KLight DV HDR BluRay DDP 5.1 x265-QTZ | SRT | 2025-07-06 |
| Spanish | The Fall (2006) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2025-05-22 |
| Dutch | The.Fall.2006.NORDIC.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YTS.MX_ | SRT | 2025-05-18 |
| English | The Fall 2006 2160p UHD BluRay H265-WOU | SRT | 2025-05-16 |
| English | The Fall 2006 2160p UHD BluRay H265-WOU | SRT | 2025-05-16 |
| Vietnamese | The Fall 2006 Remux 1080p AUS Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2025-05-15 |
| French | The Fall (2006) [2160p] [4K] [WEB] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-05-12 |
| Thai | The.Fall.2006.4K.HDR.DV.2160p BDRemux Eng Sub Ita x265-NAHOM | SRT | 2025-05-12 |
| Dutch | The.Fall.2006.Restored.Cut.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2025-05-10 |
| Slovenian | The.Fall.2006.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-11 |
| Romanian | The.Fall.2006.MAX.WEB-DL | SRT | 2025-04-11 |
| Romanian | The.Fall.2006.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-04-11 |
| English | The.Fall.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-26 |
| Spanish | The fall 2006 1080p BluRay x264 YTS | SRT | 2024-10-31 |
| Urdu | The Fall (2006) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2024-10-29 |