Vitus subtitles
Film. 2006. Music, Drama. 120 min. Directed by Fredi M. Murer.
Vitus tells the story of a highly-gifted boy (played by real-life piano prodigy Teo Gheorghiu) whose parents have demanding and ambitious plans for him.
56 subtitle files in 19 languages
- English: 13
- French: 5
- Hebrew: 5
- Spanish: 4
- Czech: 3
- German: 3
- Indonesian: 3
- Romanian: 3
- Greek: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Persian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Vitus.2006. | SRT | 2025-09-10 |
| Russian | Vitus.2006.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-KicWEB | SRT | 2025-01-11 |
| Romanian | Vitus.2006.DVDRip.XviD-AsiSter-cd2 | SRT | 2024-09-14 |
| German | DVD9 | SRT | 2024-06-22 |
| Greek | Vitus (2006) | SRT | 2024-02-27 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2021-05-24 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Vitus.2006.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2021-01-18 |
| Indonesian | Vitus.2006.GERMAN.WEB-DL.x265 | SRT | 2019-01-27 |
| Indonesian | Vitus.2006.GERMAN.WEB-DL (link movie) | SRT | 2019-01-27 |
| Serbian | Vitus | SRT | 2018-01-21 |
| Serbian | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2016-09-04 |
| English | Vitus 2006 720p WEB-DL DD5.1 H.264-alfaHD | SRT | 2015-09-05 |
| Romanian | Vitus | SRT | 2013-11-11 |
| Indonesian | Vitus (2006)_CD2.indo.syp | SRT | 2012-11-01 |
| Portuguese (Brazil) | vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess | SRT | 2012-09-30 |
| Slovenian | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2012-01-22 |
| Czech | Vitus | SRT | 2012-01-22 |
| Slovenian | Vitus.German.2006.DVDrip.XVID-HQM | SRT | 2012-01-05 |
| Italian | Vitus | SRT | 2011-10-19 |
| French | Vitus | SRT | 2011-10-19 |
| Spanish | Vitus | SRT | 2011-10-19 |
| French | DVD9 | SRT | 2011-07-02 |
| English | DVD9 | SRT | 2011-07-02 |
| Turkish | vitus.mess | SUB | 2011-01-30 |
| Turkish | Vitus.German.2006.DVDrip.XviD-HQM | SRT | 2011-01-22 |
| Romanian | vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess | SRT | 2010-12-25 |
| Hebrew | vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid.cd2-mess | SRT | 2010-12-02 |
| Hebrew | vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid.mess | SRT | 2010-12-02 |
| Spanish | Vitus.German.2006.DVDrip.XVID-HQM | SRT | 2010-09-29 |
| Portuguese | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2009-10-11 |
| Greek | Vitus | SRT | 2009-09-10 |
| French | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS.french.cd2 | SRT | 2008-08-20 |
| French | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS.french.cd1 | SRT | 2008-08-20 |
| English | Vitus | SRT | 2008-07-23 |
| English | Vitus.2006.CD02 | SRT | 2008-07-11 |
| English | Vitus.2006.CD01 | SRT | 2008-07-11 |
| Polish | VITUS | SRT | 2008-06-22 |
| Polish | VITUS | SRT | 2008-06-22 |
| Czech | Vitus.FRENCH.DVDRiP.REPACK.1CD.XViD-SFF | SRT | 2008-01-27 |
| Czech | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2008-01-07 |
| English | Vitus 2006 LIMITED PROPER DVDRip XviD-MESS | SRT | 2007-12-24 |
| Hebrew | vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess-cd2 | SRT | 2007-12-09 |
| Hebrew | vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess-cd1 | SRT | 2007-12-09 |
| French | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2007-12-07 |
| Dutch | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2007-12-07 |
| Dutch | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2007-12-06 |
| Spanish | Vitus (2006) | SRT | 2007-11-28 |
| English | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2007-11-28 |
| Spanish | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2007-11-28 |
| English | Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2007-11-24 |