The Long Good Friday subtitles
Film. 1980. Crime, Thriller, Drama. 114 min. Directed by John Mackenzie.
Who lit the fuse that tore Harold's world apart?
In the late 1970s, Cockney crime boss Harold Shand, a gangster trying to become a legitimate property mogul, has big plans to get the American Mafia to bankroll his transformation of a derelict area of London into the possible venue for a future Olympic Games. However, a series of bombings targets his empire on the very weekend the Americans are in town. Shand is convinced there is a traitor in his organization, and sets out to eliminate the rat in typically ruthless fashion.
162 subtitle files in 27 languages
- English: 25
- Spanish: 16
- Italian: 10
- Hungarian: 9
- Romanian: 9
- Serbian: 8
- German: 7
- Portuguese (Brazil): 7
- Turkish: 7
- Dutch: 6
- Polish: 6
- Persian: 5
- Portuguese: 5
- Danish: 4
- Greek: 4
- French: 4
- Russian: 4
- Slovenian: 4
- Arabic: 3
- Bulgarian: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Chinese: 3
- Vietnamese: 2
- Czech: 1
- Estonian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Long.Good.Friday.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-06 |
| English | The Long Good Friday Commentary by John Mackenzie | SRT | 2026-09-02 |
| Spanish | The Long Good Friday Comentado por John Mackenzie | SRT | 2026-09-02 |
| Polish | The Long Good Friday (1980) Remastered (1080p BluRay x265 r00t) | SRT | 2026-06-03 |
| Finnish | The.Long.Good.Friday.1980.2160p.UHD.BluRay.x265-LWRTD | SRT | 2026-06-01 |
| Turkish | The.Long.Good.Friday.1980.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-ATELiER | SRT | 2026-05-22 |
| Croatian | The Long Good Friday {1980} - Action, Crime, Drama 7,7 | SRT | 2026-03-03 |
| German | The.Long.Good.Friday.1980.UHD.BluRay.2160p.HDR10.DV.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1.x265-E | SRT | 2025-12-14 |
| English | The.Long.Good.Friday.1980.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-DON | SRT | 2024-12-28 |
| Turkish | Criterion | SRT | 2024-11-03 |
| Romanian | The_Long_Good_Friday_[1980]DVDRip[Xvid]AC3_5.1[Eng] | SRT | 2024-09-09 |
| Romanian | The_Long_Good_Friday 1CD=1.3 GB | SRT | 2024-09-09 |
| Romanian | The Long Good Friday | SRT | 2024-09-09 |
| Portuguese | The Long Good Friday (1980) Bob Hoskins (Remastered) 1080p H.264 Multi (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-17 |
| German | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-15 |
| Persian | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-15 |
| French | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-15 |
| Russian | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-15 |
| Vietnamese | The Long Good Friday (1980) - 1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-11 |
| Vietnamese | The Long Good Friday - Bluray | SRT | 2024-07-08 |
| Arabic | The.Long.Good.Friday.1980.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | The.Long.Good.Friday.1980.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-06-27 |
| Italian | The Long Good Friday 1979 DixMp3 Eng sub Ita TNTVillage | SUB | 2024-06-23 |
| Polish | The Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD MULTI (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-03-30 |
| German | dTV arte color | SRT | 2023-08-14 |
| Arabic | The.Long.Good.Friday.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-22 |
| Arabic | The.Long.Good.Friday.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-07-22 |
| Italian | The.Long.Good.Friday.1980.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | SRT | 2022-03-18 |
| Spanish | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2022-01-14 |
| Russian | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2022-01-14 |
| Romanian | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2022-01-14 |
| Portuguese | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2022-01-14 |
| Italian | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2022-01-14 |
| Hungarian | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2022-01-14 |
| English | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2022-01-14 |
| Dutch | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2022-01-14 |
| Danish | The Long Good Friday (1980) 2GB 1080p ENG-ITA-GER (moviesbyrizzo) | SRT | 2022-01-14 |
| Portuguese (Brazil) | The Long Good Friday (1980) BRRip Oldies | SRT | 2021-11-24 |
| Spanish | The.Long.Good.Friday.1980.720p.BluRay.FLAC1.0.x264 | SRT | 2021-11-23 |
| Hebrew | The.Long.Good.Friday.1980.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-DON | SRT | 2021-07-20 |
| Persian | The Long good friday (1980) 2160p DTS-HD ENG-GER-ITA AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |
| Spanish | he Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD ENG-GER-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |
| Russian | he Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD ENG-GER-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |
| Romanian | he Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD ENG-GER-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |
| Portuguese | he Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD ENG-GER-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |
| Italian | he Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD ENG-GER-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |
| Hungarian | he Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD ENG-GER-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |
| French | he Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD ENG-GER-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |
| Persian | he Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD ENG-GER-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |
| Dutch | he Long Good Friday (1980) 2160p H.264 DTS-HD ENG-GER-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-03-09 |