Forgotten Tune for the Flute subtitles
Film. 1987. Drama, Romance, Comedy. 134 min. Directed by Eldar Ryazanov.
A flutist in the forgotten past, at present the husband of a “big man’s” daughter and head of one of the Chief Directorate’s sections felt unwell one day: the forty-year-old man had a pain in his heart. This unpleasant incident provided an opportunity to meet a nurse named Lida. However, their stormy love affair ended, with Filimonov returning to normal life and an unloved wife.
8 subtitle files in 5 languages
- English: 4
- Bulgarian: 1
- Russian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese (Traditional) | [纪录片之家他爹][极权]被遗忘的长笛曲(1988)前苏.Chs&Eng | SRT | 2024-07-06 |
| Russian | Zabytaya melodiya dlya fleyty.2 | SRT | 2020-03-30 |
| English | Forgotten.melody.for.a.flute.1987.E02.EN | SRT | 2018-05-17 |
| English | Forgotten.melody.for.a.flute.1987.E01.EN | SRT | 2018-05-17 |
| Chinese | [纪录片之家他爹][极权]被遗忘的长笛曲(1988)前苏.Chs&Eng | SRT | 2015-12-03 |
| Bulgarian | Eldar Ryazanov - Zabytaya melodiya dlya fleyty (1988) | SRT | 2015-10-08 |
| English | Zabytaya melodiya dlya fleyty(1987).Eng | SRT | 2014-02-09 |
| English | Zabytaya melodiya dlya fleyty(1987) | SRT | 2014-02-09 |