The Long Farewell subtitles
Film. 1971. Drama. 94 min. Directed by Kira Muratova.
A single mother is confused by the changes in her teenage son, who has become distant since spending summer vacation with his father.
16 subtitle files in 11 languages
- English: 5
- Turkish: 2
- German: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Galician: 1
- Indonesian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Dolgie provody - Kira Muratova (1971) french subs | SRT | 2025-04-20 |
| Turkish | The.Long.Farewell.1971.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-BLURANiUM | SRT | 2024-12-05 |
| English | The.Long.Farewell.1971.CC.BluRay | SRT | 2024-10-11 |
| Serbian | The.Long.Farewell.1971.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-12 |
| Persian | The.Long.Farewell.1971.WEB-DL | SRT | 2024-06-24 |
| German | Der.Lange.Abschied.1971.German.SUBBED.1080p.BluRay.x264-SAVASTANOS | SRT | 2024-02-11 |
| Turkish | Dolgie provody (Kira Muratova, 1971) | SRT | 2023-12-02 |
| Spanish | Dolgie provody 1971 720p BluRay x264 YIFI | SRT | 2023-10-23 |
| English | The.Long.Farewell.1971.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX | SRT | 2023-10-06 |
| Indonesian | Kira Muratova The.Long.Farewell.1971.id | SRT | 2022-07-10 |
| Galician | A longa despedida (Kira Muratova, 1971) | SRT | 2021-12-29 |
| Russian | Dolgie provody | SRT | 2021-03-17 |
| English | New Translation | SRT | 2020-11-17 |
| Chinese | 1971 漫长的告别.Долгие проводы.Dolgie.Provody.tt0092905.苏联.[YYin].chs.srt | SRT | 2020-07-07 |
| English | Dolgie provody | SRT | 2016-07-05 |
| English | Dolgie.provody.1971 | SRT | 2016-07-04 |