Proof subtitles
Film. 1991. Drama, Romance. 90 min. Directed by Jocelyn Moorhouse.
Before love, comes trust. Before trust, comes...
Martin, a young blind photographer, is divided between his friendship with restaurant worker Andy and the exclusive love that Celia—who is terribly jealous of this new friendship—has for him.
42 subtitle files in 18 languages
- English: 7
- Portuguese (Brazil): 5
- Romanian: 5
- Spanish: 4
- Arabic: 3
- Polish: 3
- Catalan: 2
- Greek: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Serbian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Proof {1991} - Drama, Romance 7,2 | SRT | 2026-04-14 |
| Ukrainian | Proof [1991] | SRT | 2025-10-25 |
| English | Proof 1991 1080p bluray flac20 pgs crf163 x264-ASD87 | SRT | 2025-06-12 |
| Catalan | Proof 1991.ca (1) | SRT | 2024-05-05 |
| Catalan | captions (3) | SRT | 2023-10-21 |
| Italian | Proof.1991.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | SRT | 2022-04-05 |
| Portuguese (Brazil) | Proof (1991) BRRip Oldies | SRT | 2021-02-27 |
| Arabic | Proof.1991.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-08 |
| Hebrew | Proof.1991.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-04-23 |
| Arabic | Proof.1991.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2019-11-11 |
| Czech | Proof (1991) | SRT | 2019-05-10 |
| Arabic | Proof.1991.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2017-05-01 |
| Polish | Proof.1991.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-07-01 |
| Spanish | Proof.(1991).DVDRip.AC3.XviD.[sharethefiles.com] | SRT | 2016-01-21 |
| Portuguese (Brazil) | Proof.1991.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-11-30 |
| Polish | Proof.1991.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-10-20 |
| Persian | Proof.1991.720p.BluRay | SRT | 2015-06-05 |
| Bulgarian | wproof | SRT | 2015-03-23 |
| Romanian | Proof.1991.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt | SRT | 2015-03-14 |
| Turkish | Proof.1991.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-03-02 |
| Romanian | Proof-1991 | SRT | 2015-02-24 |
| Romanian | Proof | SRT | 2015-02-24 |
| Spanish | Proof.1991.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-02-24 |
| Greek | Proof.1991.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2015-02-23 |
| English | Proof.1991.720p.BluRay.x264.PSYCHD | SRT | 2015-02-22 |
| English | Proof.1991.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-02-22 |
| Spanish | Proof.1991.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2015-02-22 |
| Chinese | Proof | SSA | 2014-11-23 |
| Greek | Proof (1991) | SRT | 2014-10-17 |
| English | Proof.1991.ENG.DVDRip.x264.DD5.1-OP | SRT | 2014-10-06 |
| Serbian | Proof (1991) DVDRip.AC3.XviD.[sharethefiles.com] | SRT | 2014-08-02 |
| Portuguese (Brazil) | Proof.1991.DVDRip.XviD-BDMF | SRT | 2014-07-03 |
| Spanish | Proof (1991) | SRT | 2014-04-05 |
| Romanian | Proof | SRT | 2013-11-27 |
| Turkish | Proof (1991) - Tr | SRT | 2013-08-10 |
| Romanian | Proof | SRT | 2013-06-11 |
| Portuguese (Brazil) | Proof | SRT | 2012-02-21 |
| Portuguese (Brazil) | Proof | SRT | 2011-04-01 |
| English | PROOF 1991 with Russell Crowe Hugo Weaving VHSRip Eng DivX avi | SRT | 2010-10-11 |
| English | Proof.1991.DVDRip.XviD-PxC | SRT | 2009-08-30 |
| Polish | Proof (1991) | SUB | 2008-03-26 |
| English | Proof (1991) | SRT | 2008-01-08 |