Gloriously Wasted subtitles
Film. 2012. Comedy. 84 min. Directed by Lauri Maijala.
a drop of booze wont kill you
Juha Berg is a 30-year-old hopeless drunk in the Kallio neighborhood of Helsinki. Juha doesn't have the first intention of changing his way of life - just the opposite. He really enjoys sundry sexual relationships, adrenalin-inducing violence and, of course, alcohol for which he gets money even if by collecting bottles. But the hilarity in a drunken haze soon gets a run for its money as the passionate Juha falls in love with his AA group leader. The relationship with Tiina progresses quickly to dating and Juha has to make pivotal decisions. Juha has to begin balancing between maintaining a functional intimate relationship and his old lifestyle. Juha's best friend Kristian does his best to sabotage the relationship, and Juha's shaky decision to stay sober is further hindered by Mikael, an expert on German erotica. But how far can you go before there is only one solution left?
22 subtitle files in 11 languages
- Finnish: 5
- English: 3
- Danish: 2
- Estonian: 2
- Croatian: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Juoppohullun.2012.HDRip.(1.24.12).23,976 fps | SRT | 2024-12-22 |
| Estonian | Juoppohullun.Paivakirja.2012.FiNNiSH.1080p.WEB.H264-TOOSA | SRT | 2024-01-02 |
| Swedish | Gloriously.Wasted.2012.FINNISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-06 |
| Russian | Gloriously.Wasted.2012.FINNISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-06 |
| Norwegian | Gloriously.Wasted.2012.FINNISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-06 |
| Finnish | Gloriously.Wasted.2012.FINNISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-06 |
| Finnish | Gloriously.Wasted.2012.FINNISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-06 |
| English | Gloriously.Wasted.2012.FINNISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-06 |
| English | Gloriously.Wasted.2012.FINNISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-06 |
| Danish | Gloriously.Wasted.2012.FINNISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-06 |
| Czech | Juoppohullun-p-iv-kirja(0000247393) | SRT | 2014-12-27 |
| Slovenian | Gloriously.Wasted.2012.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2014-10-13 |
| Bulgarian | 5rFF-juopaiv | SRT | 2014-10-12 |
| Croatian | 720p.BluRay.x264-MARKED.[PublicHD] | SRT | 2013-12-07 |
| Estonian | Juoppohullun Päiväkirja | SRT | 2013-11-30 |
| Croatian | Gloriously.Wasted.2012.720p.BluRay.x264-MARKED [PublicHD] | SRT | 2013-10-12 |
| Finnish | Juoppohullun päiväkirja | SRT | 2013-07-31 |
| English | Juopponhullun paivakirja | SRT | 2013-06-14 |
| Finnish | Juoppohullun.päiväkirja.2012.1080p.Bluray.DTS.x264-DTTeam | SRT | 2013-04-27 |
| Norwegian | Juoppohullun päiväkirja nor | SRT | 2013-04-26 |
| Danish | Juoppohullun päiväkirja dan | SRT | 2013-04-26 |
| Finnish | Juoppohullun päiväkirja.mp4 [1,92 G] | SRT | 2013-04-26 |