The Wishing Tree subtitles
Film. 1976. Drama. 107 min. Directed by Tengiz Abuladze.
Marita arrives at a small village in Georgia to live with her aunt. She meets a poor young lad, Gedia, and falls in love with him. But her relatives are determined to marry the girl off to a local rich man…
29 subtitle files in 13 languages
- Persian: 6
- Romanian: 5
- Arabic: 3
- English: 3
- Spanish: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- German: 1
- Greek: 1
- French: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Natvris khe (1976) | ASS | 2024-12-07 |
| Romanian | The Wishing Tree (Natvris khe) (1976) (PAL DVD9-REMUX) | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | The.Wishing.Tree.1977.DVDRIP.x264.AC3.KJNU | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | The Wishing Tree (Tengiz Abuladze, 1977) Xvid AC3 | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | The Wishing Tree (Tengiz Abuladze, 1977) Xvid AC3 cd2 | SRT | 2024-09-04 |
| Persian | the wishing tree 1977 | SRT | 2024-07-07 |
| Arabic | The.Wishing.Tree.1977 | SRT | 2024-06-21 |
| Chinese | 愿望树.The.Wishing.Tree.1976.D9.MiniSD-TLF_chs | SRT | 2021-06-28 |
| Portuguese | The.Wishing.Tree.1977.mkv | SRT | 2021-02-25 |
| Russian | Natvris khe | SRT | 2020-12-11 |
| German | Tengiz.Abuladze.Natvris.Khe.The.Tree.of.Desire.1976.DVDRip | SRT | 2020-06-11 |
| Arabic | Natvris khe (1976) The Wishing Tree | SRT | 2019-10-29 |
| Arabic | The Wishing Tree (Natvris khe) (1976) | SRT | 2019-10-11 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2019-07-22 |
| Persian | The Wishing Tree (1977) CD2 | SRT | 2017-09-20 |
| Persian | The Wishing Tree (1977) CD1 | SRT | 2017-09-20 |
| Greek | Natvris khe aka The wishing tree(1977) Xvid AC3 2CDs | SRT | 2017-03-10 |
| Persian | THE WISHING TREE(Natvris khe)-1976-PART-2 | SRT | 2016-09-14 |
| Persian | THE WISHING TREE(Natvris khe)-1976-PART-1 | SRT | 2016-09-14 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2016-01-20 |
| English | The Tree of Disire | SRT | 2015-12-29 |
| Romanian | Natvris khe (1976) The Wishing Tree | SRT | 2014-02-11 |
| French | Natvris khe or The wishing tree (Tengiz Abuladze, 1976) | SRT | 2012-12-11 |
| Serbian | Natvris khe.cirilica | SRT | 2011-02-13 |
| Serbian | Natvris khe.latinica | SRT | 2011-02-13 |
| Spanish | Natvris khe (1976) The Wishing Tree | SRT | 2010-10-14 |
| English | Natvris khe (1976) The Wishing Tree | SRT | 2010-09-22 |
| Spanish | Wishing Tree 1 | SRT | 2010-09-16 |
| English | xvid.ac3 | SRT | 2005-03-01 |