Without Witness subtitles
Film. 1983. Romance, Drama. 95 min. Directed by Nikita Mikhalkov.
In visiting his ex-wife’s apartment a man learns that she plans to remarry a scientist named Valentin Shlyakhov. In his past, the man wrote a scathing letter about Shlyakhov which greatly impacted his career. Fearing that this information will come to light when his ex-wife marries Shlyakhov, the man insists that the wedding be called off. What follows is an intimate portrayal of the relationship between a man and a woman (who are never named), whose history as husband and wife plays out during a heated conversation.
7 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Genel | SRT | 2024-05-18 |
| English | A Private Conversation | SRT | 2018-03-20 |
| Russian | Bez svideteley | SRT | 2017-09-03 |
| German | Bez.svideteley.1983.PAL | SRT | 2015-01-22 |
| English | Bez Svideteley | SRT | 2012-02-23 |
| Bulgarian | Bez svideteley | SRT | 2007-11-23 |
| Spanish | Bez Svideteley | SRT | 2007-10-26 |