TSDB
/

Speak subtitles

Film. 2004. Drama. 93 min. Directed by Jessica Sharzer.

The Truth Will Change Everything.

Freshman high-school student Melinda has refused to speak ever since she called the cops on a popular summer party. With her old friends snubbing her for being a rat, and her parents too busy to notice her troubles, she folds into herself, trying to hide her secret: that star senior Andy raped her at the party. But Melinda does manage to find solace in her art class headed by Mr. Freeman.

95 subtitle files in 30 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Croatian1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.DK]SRT2026-07-26
FrenchSpeak.2003.1080p.BluRay.x264-VETOSRT2024-09-10
NorwegianSpeak.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2024-07-12
PersianSpeak.2004.720p.BrRip.x264-GanoolSRT2024-07-02
FrenchSpeak.2004.BluRay.720p-Ganool Speak.2004.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool Speak.2004.480p.BluRay.x264-mSD Speak.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Speak.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Speak.2004.BRRip.XviD.MP3-RARBG Speak.2004.720p.BluRay.x264-VETO Speak.2004.1080p.BluRay.x264-VETO Speak.2004.720p.BrRip.x264-YIFYSRT2024-07-02
VietnameseSpeak.2004.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2024-07-02
EnglishSpeak.2004.DVDRip.x264-SHiTTySRT2024-06-23
PersianSpeak.DVDrip.by me14 ladymjSRT2024-06-23
VietnameseSpeak.2004.DVDRip.XviD-SWiFTSRT2024-06-22
Norwegian SpeakSRT2024-06-16
Swedish SpeakSRT2024-06-16
Greek speak-2004-720p-bluray-h264-aac-rarbgSRT2024-01-09
GreekSpeak.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2024-01-09
FinnishSpeak.2004.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2022-07-10
ItalianSpeak.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4SRT2021-05-11
Hebrew* תרגום אולפנים * Speak.2004.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2020-10-29
ArabicSpeak.2004.1080p.bluray.mora.25rSRT2020-07-07
TurkishSpeak.2004.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2020-06-05
NorwegianSpeak 2004 WebSRT2020-04-23
PersianSpeak.2004.720p.BrRip.x264-YIFYSRT2019-08-12
VietnameseSpeakSRT2019-06-09
French2004_Speak_HD_VOSTFR.7.4SRT2019-01-07
TurkishSpeak.2004.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BMFSRT2018-08-24
TurkishSpeak.2004.DVDRip.x264-SHiTTySRT2018-03-26
Greekspeak-2004-720p-bluray-h264-aac-rarbgSRT2018-01-07
Dutch771.071 kBSRT2016-11-06
PolishSpeak.2004.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-12-19
EnglishSpeak (2004)SRT2015-10-12
Croatianspeak.2004.720p.bluray.x264-vetoSRT2015-08-30
GreekSpeak.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-greSRT2015-04-04
DutchSpeak.2004.1080p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-12-30
Romanianspeak.2004.720p.bluray.x264-vetoSRT2014-12-20
IndonesianSpeak (2004) All BluraySRT2014-12-17
EnglishSpeak.2004.DVDRip.x264-SHiTTySRT2014-12-17
EnglishSpeakSRT2014-12-17
EnglishSpeak.2004.720p.BrRip.x264-YIFYSRT2014-12-17
ArabicSpeak.2004.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-12-17
EnglishSpeak.2004.BluRay.1080p.5.1CH.x264-GanoolSRT2014-12-16
FrenchSpeak.2004.BluRay.720p-GanoolSRT2014-12-16
SpanishSpeak.2004.BRRip.XviD.MP3-RARBGSRT2014-12-16
Portuguese (Brazil)Speak.2004.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-12-16
Portuguese (Brazil)Speak.2004.1080p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-12-16
ArabicSpeak.2004.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-12-15
SerbianSpeak.2004.BRRip.XviD.MP3-RARBGSRT2014-12-15
PortugueseSpeak.2004.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-12-15
EnglishSpeak.2004.BluRay.720p-GanoolSRT2014-12-15
SpanishSpeak.2004.720p.BluRay.x264-VETOSRT2014-12-14
IndonesianSpeak.2004SRT2014-10-19
IndonesianSpeak.2004(Teks Kuning)SRT2014-10-19
GreekSpeak.2004.DVDRip.x264-SHiTTySRT2014-07-03

Browse movies