Smokey and the Bandit Part 3 subtitles
Film. 1983. Action, Comedy, Crime. 85 min. Directed by Dick Lowry.
Smokey's back! And the Bandit is at it again!
The Enos duo convince Cletus, aka The Bandit, to come out of hiding and help them promote their new restaurant. With a little coaxing, he agrees, producing an almost-creaky Trigger as his mode of transport. But his nemesis, Sheriff Buford T. Justice, is on the hunt, forcing Cletus and Trigger to hit the road. Can they steer clear of the vengeful sheriff?
66 subtitle files in 21 languages
- English: 15
- Dutch: 7
- Swedish: 5
- Arabic: 4
- Danish: 4
- Finnish: 4
- German: 3
- Spanish: 3
- Norwegian: 3
- Romanian: 3
- Slovenian: 3
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Greek: 1
- Lithuanian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Norwegian | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2024-07-17 |
| Arabic | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.NF.Webrip.x264 Smokey.And.The.Bandit.3.1983.720p.NF.Webrip.x264 | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2024-07-10 |
| Lithuanian | Smokey and the Bandit 3-1983-dvdrip.h33t.MCD | SRT | 2024-06-23 |
| Dutch | SMOKEY AND THE BANDIT 3 1983 720p HDTV solstars | SRT | 2024-06-22 |
| Norwegian | Smokey.And.The.Bandit.3.NO-RETAIL | SRT | 2024-06-17 |
| Swedish | Smokey.And.The.Bandit.3.SE-RETAIL | SRT | 2024-06-17 |
| Slovenian | Smokey and the Bandit 3 | SRT | 2024-04-27 |
| Dutch | Smokey.And.The.Bandit.Part.3.1983.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-04-26 |
| Spanish | Smokey.And.The.Bandit.Part.3.1983.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-04-26 |
| English | Smokey.And.The.Bandit.Part.3.1983.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-04-26 |
| Swedish | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-07-20 |
| Greek | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2021-04-14 |
| English | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.BluRay.x264-MOOVEE.eng | SRT | 2021-02-17 |
| German | Das ausgekochte Schlitzohr 3 1983 HD BluRay.x264 | SRT | 2021-01-05 |
| English | Smokey And The Bandit Part 3[1983]DVDrip[Eng]H.264[AC3 2 ch]-Atlas47 | SRT | 2020-06-22 |
| Dutch | Smokey And The Bandit Part 3[1983]DVDrip[Eng]H.264[AC3 2 ch]-Atlas47 | SRT | 2020-06-22 |
| Spanish | Smokey And The Bandit Part 3[1983]DVDrip[Eng]H.264[AC3 2 ch]-Atlas47 | SRT | 2020-06-22 |
| English | Smokey And The Bandit Part 3[1983]DVDrip[Eng]H.264[AC3 2 ch]-Atlas47 | SRT | 2020-06-22 |
| Arabic | Smokey.and.the.Bandit.Part.3.1983.NF.WEB-DL | SRT | 2018-11-28 |
| Dutch | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2018-09-12 |
| Turkish | Smokey and the Bandit Part 3 (1983) | SRT | 2018-09-07 |
| Arabic | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.NF.Webrip.x264 | SRT | 2018-07-27 |
| English | Smokey and the Bandit 3 | SRT | 2018-04-29 |
| German | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS | SRT | 2018-01-01 |
| German | Ein.ausgekochtes.Schlitzohr.schlaegt.wieder.zu.1983.German.Dubbed.ML.1080p.BluRay.x264-HQC | SRT | 2016-12-04 |
| English | Smokey.and.the.Bandit.Part.3.1983.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT eng | SRT | 2016-11-24 |
| Swedish | Smokey.and.the.Bandit.Part.3.1983.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT | SRT | 2016-11-24 |
| Swedish | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2016-11-18 |
| English | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.1080p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2016-11-18 |
| English | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.WS.DVDRip.x264-REKoDE | SRT | 2016-07-02 |
| English | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.WS.DVDRip.x264-REKoDE | SRT | 2016-07-02 |
| Russian | DVD R2 PAL - Universal Video Home Entertainment | SRT | 2015-10-08 |
| Swedish | DVD R2 PAL - Universal Video Home Entertainment | SRT | 2015-10-08 |
| Spanish | DVD R2 PAL - Universal Video Home Entertainment | SRT | 2015-10-08 |
| Norwegian | DVD R2 PAL - Universal Video Home Entertainment | SRT | 2015-10-08 |
| Danish | DVD R2 PAL - Universal Video Home Entertainment | SRT | 2015-10-08 |
| Italian | DVD R2 PAL - Universal Video Home Entertainment | SRT | 2015-10-08 |
| Slovenian | SMOKEY AND THE BANDIT 3 (1983) 720p HDTV {solstars} | SRT | 2015-03-19 |
| Serbian | Smokey.And.The.Bandit.3.1983.WS.DVDRip.x264-REKoDE | SRT | 2015-01-09 |
| Italian | (1983)SmokeyAndTheBanditPart3[ITA] | SRT | 2014-09-04 |
| Bosnian | SMOKEY AND THE BANDIT 3 (1983) 720p HDTV {solstars} | SRT | 2014-03-30 |
| English | Smokey and the Bandit 3-1983-dvdrip[h33t][MCD] | SRT | 2013-08-05 |
| English | SMOKEY AND THE BANDIT 3 (1983) 720p HDTV {solstars}-eng | SRT | 2013-04-27 |
| Portuguese (Brazil) | Smokey and the Bandit 3 | SRT | 2013-03-07 |
| English | SMOKEY AND THE BANDIT 3 (1983) 720p HDTV {solstars} | SRT | 2013-03-02 |
| English | Smokey and the Bandit 3-1983-dvdrip[h33t][MCD] | SRT | 2011-12-09 |
| Arabic | Smokey and the Bandit 3-1983-dvdrip[h33t][MCD] | SRT | 2011-07-10 |
| Finnish | Smokey and the Bandit 3.1983.DVDRip.XviD-deadbodyman | SRT | 2011-04-16 |