Porky's Super Service subtitles
Film. 1937. Animation. 7 min. Directed by Ub Iwerks.
Porky owns a full-service gas station; he deals with a wide variety of problems, like a bump that migrates to different parts of the car. But his real nemesis is a supposedly sleeping baby in a car whose tire needs changing; in fact, the baby is wide awake and a real brat. Both Porky and the brat end up covered in grease; the irate mother drives off, but the child has tied a pump to a tire, which ends up pulling the whole station into the ground.
5 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Porky's.2.The.Next.Day-srp | SRT | 2019-02-02 |
| Estonian | nogrp-porkys2-est(1) | SRT | 2013-09-06 |
| Serbian | Porky's 2 | SRT | 2010-11-30 |
| Romanian | Porky's 2 - The Next Day | SRT | 2010-08-03 |
| Spanish | Porkys 2 | SRT | 2009-12-07 |