Galaxy Express 999 subtitles
Film. 1979. Adventure, Animation, Science Fiction. 128 min. Directed by Rintaro.
Your imagination is the final destination
In the future, one can achieve immortality by obtaining a mechanized body. Orphaned, young Tetsuro hitches a ride on the space train Galaxy Express 999 in the hope of obtaining a cyborg body to avenge his mother's death. Along the way, he meets Maetel, who is the spitting image of his dead mother.
41 subtitle files in 15 languages
- Arabic: 13
- English: 5
- French: 5
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- Persian: 1
- Italian: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Galaxy Express 999 | SRT | 2026-08-26 |
| Turkish | ginga.tetsudo.three.nine.1979.tur.1cd.23.976fps - [grohotun]_galaxy_ express_ 999_the_movie_[h264]_[51c81e94] | SRT | 2026-04-29 |
| French | Galaxy.Express.999.1979.MULTi.COMPLETE.BLURAY-HiBOU | SRT | 2026-03-01 |
| English | Galaxy.Express.999.1979.2160p.UHD.Blu-ray.HDR10.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1 | SRT | 2024-07-06 |
| Portuguese (Brazil) | Galaxy Express 999 (1979).Bluray.x264 | SRT | 2024-06-29 |
| Persian | Galaxy Express 999 (1979) Movie | ASS | 2024-06-26 |
| Vietnamese | GalaxyExpress9991979720pBluRayDD5.1x264-CtrlHD_I-Max | ASS | 2024-05-30 |
| Ukrainian | Galaxy Express 999 [1080p] [Amanogawa] | SRT | 2022-08-05 |
| Italian | 02:08:07 @23.976 | SRT | 2022-02-18 |
| English | 02:08:07 @23.976 | SRT | 2022-02-18 |
| French | Galaxy.Express.999.Movie | SSA | 2020-12-28 |
| French | [DashWatson] Galaxy Express 999 (1979) [BD 1080p 10bit x265 HEVC Eng-Jpn 2CH Eng Sub] | SRT | 2019-05-17 |
| English | 1979_Galaxy_Express_999_HD_VOSTEN_VE.7.6 | SRT | 2019-01-07 |
| Czech | Gia[Unrated Edition].1998.DVDRip.x264-VGL | SRT | 2018-08-06 |
| Portuguese (Brazil) | Gia[Unrated Edition].1998.DVDRip.x264-VGL | SRT | 2018-01-24 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 013 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-15 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 012 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-15 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 011 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 010 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 009 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 008 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 007 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 006 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 005 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 004 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 003 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 002 [DVDrip 960x720 x264 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Arabic | [Ginga-Team] Ginga Tetsudo 999 - 001 [DVDrip 960x720 x265 AC3] | ASS | 2016-10-09 |
| Chinese | GalaxyExpress999TheSignatureEdition.BD_x264.1280x720.Chs | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | GalaxyExpress999TheSignatureEdition.BD_x264.1280x720.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Spanish | Gia[Unrated Edition].1998.DVDRip.x264-VGL | SRT | 2014-06-10 |
| Romanian | Gia[Unrated Edition].1998.DVDRip.x264-VGL | SUB | 2014-01-05 |
| Turkish | Gia[Unrated Edition].1998.DVDRip.x264-VGL | SRT | 2013-09-02 |
| Spanish | Gia[Unrated Edition].1998.DVDRip.x264-VGL | SUB | 2013-06-24 |
| French | Galaxy.Express.999.-.Eternal.Fantasy.[www.calorifix.net].v01.2005.03.14 | SRT | 2012-06-29 |
| Serbian | Gia[Unrated Edition].1998.DVDRip.x264-VGL-0 | SRT | 2010-09-18 |
| English | Gia[Unrated Edition].1998.DVDRip.x264-VGL | SRT | 2010-09-10 |
| French | Galaxy.Express.999.-.Eternal.Fantasy.[www.calorifix.net].v01.2005.03.14 | SRT | 2009-11-20 |
| Polish | Gia[Unrated Edition].1998.DVDRip.x264-VGL | TMP | 2009-02-06 |
| Polish | Ginga tetsudo Three-Nine | SUB | 2008-02-06 |
| Spanish | Galaxy Express 999 (1996) | SSA | 2003-10-09 |