All the Empty Rooms subtitles
Film. 2025. Documentary. 34 min. Directed by Joshua Seftel.
Also known as 遺下來的空寂睡房, الغرف الخاوية, All die leeren Zimmer, 孩子的空睡房, Všechny prázdné pokoje, Sve prazne sobe, 那些空寂的房间, Kaikki tyhjät huoneet, Toutes les chambres vides, Üres szobák, खाली कमरे, כל החדרים הריקים, Όλα τα Άδεια Δωμάτια, All the Empty Rooms: le stanze di chi non tornerà, あなたが帰ってこない部屋, 텅 빈 모든 방, De tomme rommene: Livet etter skoleskytingene, Wszystkie puste pokoje, Todos os Quartos Vazios, Все пустые комнаты, Toate acele camere goale, Quartos Vazios, ห้องที่ว่างเปล่า, Alla tomma rum: Livet efter skolskjutningarna, Todas las habitaciones vacías, Усі порожні кімнати, Boş Kalan Odalar, Những căn phòng trống, 静室为证.
A journalist and a photographer set out to memorialize the bedrooms left behind by children killed in school shootings.
24 subtitle files in 18 languages
- Arabic: 3
- English: 3
- Bengali: 2
- Spanish: 2
- German: 1
- ea: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- und: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | All.The.Empty.Rooms.2025.NF.WEBRip-tr-DUBTITLE | SRT | 2026-05-11 |
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 35:03 min. | SRT | 2026-03-27 |
| Arabic | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE[Fa] | SRT | 2026-03-19 |
| Arabic | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-17 |
| Bengali | All the Empty Rooms 2025 NF WEB-DL Bsub By Tafhim | SRT | 2026-03-16 |
| Bengali | All the Empty Rooms 2025 NF WEB-DL BSUB BY TAFHIM | SRT | 2026-03-16 |
| Japanese | All.the.Empty.Rooms.2025.ja | SRT | 2025-12-31 |
| Portuguese (Brazil) | All.The.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.H264-GRACE | SRT | 2025-12-06 |
| und | All.The.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.H264-GRACE | SRT | 2025-12-06 |
| ea | All the Empty Rooms 2025 1080p WEB h264-GRACE | SRT | 2025-12-04 |
| Persian | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GRACE | SRT | 2025-12-04 |
| Spanish | All The Empty Rooms 2025 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.LT] | SRT | 2025-12-04 |
| Vietnamese | All the Empty Rooms (2025) NF WEB | SRT | 2025-12-03 |
| German | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-02 |
| Italian | All the Empty Rooms 2025 1080p NF WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264 | SRT | 2025-12-02 |
| English | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACEforced | SRT | 2025-12-01 |
| English | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-01 |
| English | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-01 |
| Arabic | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-01 |
| Portuguese | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-01 |
| Dutch | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-01 |
| Thai | All.the.Empty.Rooms.(2025).WEB.GRACE.[23.976].[00.35.03.136] | SRT | 2025-12-01 |
| Romanian | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-01 |
| Finnish | All.the.Empty.Rooms.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-01 |