The Red Balloon subtitles
Film. 1956. Comedy, Drama, Family. 34 min. Directed by Albert Lamorisse.
Something to uplift your spirit.
A young boy discovers a stray balloon, which seems to have a mind of its own, on the streets of Paris. The two become inseparable, yet the world’s harsh realities finally interfere.
75 subtitle files in 28 languages
- English: 10
- Spanish: 6
- Bengali: 5
- Hebrew: 5
- Italian: 5
- Arabic: 4
- Persian: 3
- Malayalam: 3
- Dutch: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Romanian: 3
- Slovenian: 3
- Turkish: 3
- Czech: 2
- Greek: 2
- French: 2
- Russian: 2
- Bosnian: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Polish: 1
- Serbian: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | The.Red.Balloon.1956.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-SPiRiT | SRT | 2026-01-30 |
| Spanish | The Red Balloon (Ed. Criterion) | SRT | 2025-10-02 |
| Romanian | Le Ballon Rouge -1956 | SRT | 2024-09-12 |
| Romanian | Le.ballon.rouge.1956.Criterion.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264 | SRT | 2024-09-01 |
| Arabic | The.Red.Balloon.1956.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2024-07-21 |
| Malayalam | The red balloon | SRT | 2024-07-13 |
| Vietnamese | The.Red.Balloon.1956.720p.BluRay.x264-CtrlHD.Vie | SRT | 2024-07-10 |
| Czech | The Red Balloon 1956 NF | SRT | 2024-07-10 |
| Korean | The Red Balloon (1956) (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2024-07-10 |
| Persian | The.Red.Balloon.1956.720pBluRay.Persian | SRT | 2024-07-04 |
| Bengali | The Red Balloon (1956) Youtube | SRT | 2024-07-02 |
| Bengali | The Red Balloon (1956) Torrent [BluRay] | SRT | 2024-07-02 |
| Indonesian | The Red Balloon (Le Ballon Rouge, 1956) | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | The Red Balloon | SRT | 2024-06-20 |
| English | The.Red.Balloon.1956.BluRay | SRT | 2024-06-13 |
| Arabic | The.Red.Balloon.1956.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-28 |
| Dutch | The.Red.Balloon.1956.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-02-04 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Red.Balloon.1956.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-10-16 |
| Dutch | Le.Ballon.Rouge.WEBRip.nl | SRT | 2022-09-23 |
| Italian | Le.Ballon.Rouge.WEBRip.it | SRT | 2022-09-23 |
| French | Le.Ballon.Rouge.WEBRip.fr[cc] | SRT | 2022-09-23 |
| English | Le.Ballon.Rouge.WEBRip.en | SRT | 2022-09-23 |
| German | Le.Ballon.Rouge.WEBRip.de | SRT | 2022-09-23 |
| French | The.Red.Balloon.1956.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-09-07 |
| Hungarian | The.Red.Balloon.1956.FRENCH.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-09-05 |
| Ukrainian | Le ballon rouge (1956) DVDRip Fra | sub Ukr/Eng | SRT | 2022-02-16 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Red.Balloon.1956.BD.Remux.1080p.Sub | SRT | 2020-12-25 |
| Dutch | Retail NL DVD OCR (Image Compare) | SRT | 2020-09-19 |
| Malayalam | The Red Balloon (1956) (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2020-05-21 |
| English | The Red Balloon (1956) (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2020-04-17 |
| Romanian | The.Red.Balloon.1956.720p.BluRay.x264-CtrlHD-rum(1) | SRT | 2019-07-15 |
| Hebrew | Le Ballon Rouge.1956.1080p.FR.x264.aac.mHDgz | SRT | 2019-06-21 |
| Hebrew | Le Ballon Rouge.1956.1080p.FR.x264.aac.mHDgz | SRT | 2019-06-21 |
| Spanish | Le ballon rouge AKA The Red Balloon (1956).mkv | SSA | 2018-10-20 |
| Italian | Le ballon rouge (23,976 fps).yound | SRT | 2018-04-02 |
| Malayalam | The red balloon | SRT | 2017-09-12 |
| English | The.Red.Balloon.1956.NTSC.DVD | SRT | 2017-02-26 |
| English | The.Red.Balloon.1956.NTSC.DVD.English | SRT | 2017-02-26 |
| Spanish | The.Red.Balloon.1956.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2016-03-09 |
| Serbian | Le ballon rouge (1956).lat | SRT | 2015-06-14 |
| Turkish | The.Red.Balloon.1956.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2015-02-15 |
| Croatian | Le Ballon Rouge - The Red Balloon (1956) | SRT | 2015-02-08 |
| Danish | Le Ballon Rouge - The Red Balloon (1956)-gre | SRT | 2015-01-17 |
| Russian | The.Red.Balloon.1956.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2015-01-05 |
| Bengali | The Red Balloon (1956) Youtube | SRT | 2015-01-02 |
| Bengali | The Red Balloon (1956) Torrent [BluRay] | SRT | 2015-01-02 |
| Bengali | Open This With Notepad For Your Further Information | SSA | 2015-01-02 |
| Czech | Le-Ballon-rouge(0000225126) | SRT | 2014-11-24 |
| Bosnian | The Red Balloon | SRT | 2014-10-25 |
| Italian | Le ballon rouge.yound | SRT | 2014-05-21 |