TSDB
/

Pom Poko subtitles

Film. 1994. Adventure, Animation, Fantasy. 119 min. Directed by Isao Takahata.

A fantastic tale of survival.

The Raccoons of the Tama Hills are being forced from their homes by the rapid development of houses and shopping malls. As it becomes harder to find food and shelter, they decide to band together and fight back. The Raccoons practice and perfect the ancient art of transformation until they are even able to appear as humans in hilarious circumstances.

165 subtitle files in 32 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
French Pom Poko (1994) - [Bluray-1080p][AC3 2.0][x264]-TayTO.frSRT2026-07-10
English Pom Poko (1994) - [Bluray-1080p][AC3 2.0][x264]-TayTOSRT2026-07-10
EnglishPom.Poko.1994.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2026-02-12
ThaiPom PokoSRT2025-12-20
DutchPom.Poko.1994.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BiOMASRT2025-09-07
FinnishPom.Poko.1994.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BiOMASRT2024-12-01
Portuguese (Brazil)Pom.Poko.1994.WEBRip.NetflixSRT2024-11-05
CzechPom Poko 1994 NFSRT2024-07-25
BengaliPom.Poko.1994.720p.1080p.BluRay.x264.AC3-Ozlem Pom.Poko.1994.720p.BluRay.x264-UNVEiLSRT2024-07-21
PersianPom.Poko.1994.BrRip.720p.1080pASS2024-07-20
EnglishPom Poko (1994) [1080p x265 HEVC 10bit BluRay AAC] [Prof]SRT2024-07-17
KoreanPom.Poko.1994.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2024-07-16
Arabic[Drakou] Heisei Tanuki Gassen Ponpoko [BD]ASS2024-07-11
VietnamesePom Poko (1994) - Bluray 1080pSRT2024-07-08
VietnamesePom.Poko.WEBRip.Netflix.viSRT2024-07-06
IndonesianPom.Poko.1994.JAPANESE.BluRay.H264.AAC-VXT / FGTSRT2024-07-05
DanishPom.Poko.1994.1080p.BluRay.x264-TayTO [PublicHD]SRT2024-06-27
Danish Pom.Poko.aka.The.Raccoon.War@25SRT2024-06-27
VietnamesePom poko.1994.720p.BluRay.DD2.0.x264-TayTOSRT2024-06-26
IndonesianPom Poko (the Racoon Wars) (1994) For BRRIP Or 25rb FPSSRT2024-06-23
VietnamesePom.Poko.1994.Heisei.Tanuki.Gassen.PonpokoSRT2024-06-22
VietnamesePom.Poko.1994SRT2024-06-22
IndonesianPom PokoSRT2024-06-22
VietnamesePom Poko (1994) [1080] [HEVC] [x265] [10bit]SRT2024-03-05
UkrainianPom Poko (1994)SRT2024-02-04
Portuguese (Brazil)Pom Poko AKA The Raccoon War.WEBRip.NetflixSRT2023-09-21
UkrainianPom Poko AKA Heisei Tanuki Gassen Ponpoko 1994SRT2023-08-26
IndonesianHeisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.inASS2023-03-04
IndonesianHeisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in (Ver. Alternatif)ASS2023-03-04
IndonesianHeisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in (Kuning)ASS2023-03-04
English Pom.Poko.1994.JAPANESE.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2023-02-13
English Pom Poko 1994 1080p bluray english dubSRT2023-02-10
RussianPom PokoSSA2022-07-20
SpanishHeisei.tanuki.gassen.ponpoko.1994.720p.BluRay.DD2.0.x264SRT2021-12-14
EnglishPom Poko Disney Blu-Ray Remux (GKIDS new translation)SRT2021-10-20
PersianPom Poko 1994ASS2021-06-08
BengaliPom.Poko.1994.720p.1080p.BluRay.x264.AC3-Ozlem Pom.Poko.1994.720p.BluRay.x264-UNVEiLSRT2021-02-14
IndonesianHeisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.inASS2020-06-18
IndonesianHeisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in (Ver. Alternatif)ASS2020-06-18
IndonesianHeisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in (Kuning)ASS2020-06-18
VietnamesePom.Poko.1994.1080p.BluRay.DD2.0.x264-TayTOSRT2020-04-24
ArabicOfficial Netflix SRT!SRT2020-04-01
DutchHeisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.1080p.BluRay.DD2.0.X264-TayTOSRT2020-02-22
DutchHeisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.1080p.BluRay.DD2.0.X264-TayTOSRT2020-02-22
Hebrew* תרגום אולפנים * Studio.Ghibli.-.Movie.07.-.Pom.Poko.[1994].1080p.BluRay.x264.DHDSRT2020-02-02
Chinese平成狸合戦ぽんぽこSRT2020-01-06
Arabic[Drakou] Heisei Tanuki Gassen Ponpoko [720p Blu-ray AAC][]SSA2019-11-28
EnglishPomPoko[DualAudio]{1994}[1080p]SRT2019-08-20
EnglishPom.Poko.1994.JAPANESE.AND.ENGLISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGTSRT2019-08-20
EnglishAnime - Pom Poko (Movie) {Japanese, Shinchô Kokontei} ['94, Heisei tanuki gassen ponpoko]SRT2019-05-01

Browse movies