Lupin III: The Castle of Cagliostro subtitles
Film. 1979. Animation, Adventure, Comedy. 102 min. Directed by Hayao Miyazaki.
Believe in the Thief.
After a successful robbery leaves famed thief Lupin the Third and his partner Jigen with nothing but a large amount of expertly crafted counterfeit bills, he decides to track down the forgers responsible—and steal any other treasures he may find in the Castle of Cagliostro, including the 'damsel in distress' he finds imprisoned there.
137 subtitle files in 29 languages
- English: 24
- French: 13
- Portuguese (Brazil): 9
- Vietnamese: 9
- Arabic: 8
- Spanish: 7
- Persian: 7
- Romanian: 6
- Turkish: 6
- Indonesian: 5
- Italian: 5
- Czech: 4
- Portuguese: 4
- Greek: 3
- Korean: 3
- Polish: 3
- Chinese: 3
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Dutch: 2
- Russian: 2
- Serbian: 2
- Thai: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Hungarian: 1
- Norwegian: 1
- Swedish: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | LUPIN.III.The.Castle.of.Cagliostro.1979[BDRip.1920X1036][X264.Hi10p.AAC] | SRT | 2026-09-28 |
| Norwegian | Lupin III - Slottet i Cagliostro (norske undertekster) | SRT | 2026-04-12 |
| Finnish | The.Castle.of.Cagliostro.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-WaLMaRT | SRT | 2025-11-07 |
| English | Lupin.III.The.Castle.of.Cagliostro.1979.1080p.BluRay | SRT | 2024-11-11 |
| Chinese | Lupin III: The Castle of Cagliostro | SRT | 2024-10-16 |
| Romanian | The.Castle.Of.Cagliostro.1979.iNTERNAL.BDRip.XviD-FLS.CD2 | SRT | 2024-09-10 |
| Romanian | The.Castle.Of.Cagliostro.1979.iNTERNAL.BDRip.XviD-FLS | SRT | 2024-09-10 |
| Thai | Lupin : the Third The Castle of Cagliostro (1979) | SRT | 2024-07-22 |
| Thai | Lupin.the.Third.The.Castle.of.Cagliostro.1979.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2024-07-18 |
| Korean | The.Castle.of.Cagliostro.1979.REMASTERED.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-16 |
| Persian | LupinIIITheCastleOfCagliostro-1979-1080p_iMovie-DL-Exclusive LupinIIITheCastleOfCagliostro-1979-1080p_iMovie-DL LupinIIITheCastleOfCagliostro-1979-1080p LupinIIITheCastleOfCagliostro-1979-720p TheCastleOfCagliostro-1979-720p The-Castle-Of-Cagliostro-1979-720p The-Castle-Of-Cagliostro-1979-1080p | SRT | 2024-07-16 |
| Vietnamese | Rupan.sansei.Kariosutoro.no.shiro.1979.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-VietHD | SRT | 2024-07-16 |
| Vietnamese | Lupin.III.The.Castle.of.Cagliostro.1979.Bluray.1080p.TrueHD5.1.x264.Rutracker | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | [Anime Land] Lupin III The Castle of Cagliostro (1979) (Dual Audio) Bluray 720p Hi10P RAW [5E4C0E50] [Shiniori-Raws] Lupin III (1979) The Castle of Cagliostro (BD 1280x720 x264 AAC) | ASS | 2024-07-09 |
| Persian | lupin iii-castle of cagliostro -BR-RIP | SRT | 2024-06-28 |
| Persian | Lupin III The Castle Of Cagliostro.1979.720p.BluRay.x264 Fa | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | The Castle of Cagliostro | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | Lupin IIIThe Castle of Cagliostro | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Arsene-Lupin-and-the-Castle-of-Cagliostro-1979-rdians.Ind | SRT | 2024-06-22 |
| French | Le.Chateau.de.Cagliostro.1979.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Lupin the 3rd The Castle of Cagliostro | ASS | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Lupin the Third The Castle of Cagliostro (1979) [1080p] [x265] [10bit] | SRT | 2024-03-06 |
| English | Lupin.III.The.Castle.of.Cagliostro.1979.1080p.BDRip.Dual.Audio.10bits.x265-Rapta | SRT | 2024-01-09 |
| Vietnamese | [Clip-sub] Lupin III Cagliostro no Shiro - Lupin III The Castle of Cagliostro [BD][720p].mkv | SRT | 2023-12-07 |
| English | The.Castle.Of.Cagliostro.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-09-16 |
| English | The.Castle.Of.Cagliostro.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-09-16 |
| Vietnamese | The Castle Of Cagliostro (1979) BluRay 1080p YTS | SRT | 2023-06-22 |
| English | Lupin III - The Castle of Cagliostro Dubtitles | SRT | 2023-03-29 |
| Ukrainian | Castle of Cagliostro.ua | SRT | 2023-03-13 |
| Italian | Lupin The Third - The Castle of Cagliostro - bluray | ASS | 2022-12-22 |
| Chinese | 鲁邦三世：卡里奥斯特罗城 | SRT | 2022-06-21 |
| English | The.Castle.Of.Cagliostro.1979.720p.BluRay.x264-DeBTViD | SRT | 2022-06-13 |
| Vietnamese | The.Castle.of.Cagliostro.1979.JAPANESE.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT | SRT | 2021-11-22 |
| Portuguese (Brazil) | Lupin the Third The Castle of Cagliostro (1979) | SRT | 2021-11-07 |
| Persian | LupinIIITheCastleOfCagliostro-1979-1080p_iMovie-DL-Exclusive | SRT | 2021-11-07 |
| Vietnamese | Lupin.the.3rd.Castle.of.Cagliostro.1979.JAPANESE.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTY | SRT | 2021-05-12 |
| French | The.Castle.of.Cagliostro.1979.REMASTERED.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.fre | SRT | 2021-02-21 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Lupin.the.Third.The.Castle.of.Cagliostro.1979.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.HEVC. | SRT | 2021-01-21 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Castle.of.Cagliostro.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-WaLMaRT | SRT | 2021-01-21 |
| Greek | The.Castle.of.Cagliostro.1979.REMASTERED.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-12-27 |
| Arabic | [NETFLIX] Lupin III: Cagliostro no Shiro (1979) | ASS | 2020-06-18 |
| Indonesian | Lupin.the.3rd.the.Castle.of.Cagliostro.1979.720p.BluRay.x264.750MB-Pahe.in | ASS | 2020-06-17 |
| Indonesian | Lupin.the.3rd.the.Castle.of.Cagliostro.1979.720p.BluRay.x264.750MB-Pahe.in (Ver. Alternatif) | ASS | 2020-06-17 |
| Indonesian | Lupin.the.3rd.the.Castle.of.Cagliostro.1979.720p.BluRay.x264.750MB-Pahe.in (Kuning) | ASS | 2020-06-17 |
| Korean | 루팡 3세 - 칼리오스트로의 성 = Lupin 3rd - The Castle of Cagliostro (1979, Cornflower.Studio, 1920x1036) BD | ASS | 2020-05-23 |
| Dutch | The.Castle.Of.Cagliostro.1979.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-04-12 |
| Persian | The .Castle.of.Cagliostro.1979.BluRay | SRT | 2020-04-06 |
| French | Lupin.the.Third.The.Castle.of.Cagliostro.1979.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR.TAG.Fr | SRT | 2020-04-05 |
| French | Lupin.the.Third.The.Castle.of.Cagliostro.1979.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR.Fr | SRT | 2020-04-05 |
| French | Rupan.sansei.Kariosutoro.no.shiro.1979.23.976.fps.TAG.Fr | SRT | 2020-04-05 |