TSDB
/

Disneyland Handcrafted subtitles

Film. 2026. Documentary. 78 min. Directed by Leslie Iwerks.

Also known as Disneyland, Del sueño a la realidad, Cómo se hizo Disneyland, 迪士尼乐园:手工打造, La création de Disneyland, לבנות את דיסנילנד, Disneyland Feita à Mão, Disneyland – Vom Traum zur Wirklichkeit.

Through rare archival footage, experience the labor and love that built one man's impossible dream.

Oscar and Emmy nominated filmmaker Leslie Iwerks returns with an all-new Disney documentary giving viewers an up-close look at the dedication, effort, and passion that was required to realize a dream that would go on to inspire millions around the world.

18 subtitle files in 13 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
English Disneyland Handcrafted 2026 WEB-DL 1080p AAC x264SRT2026-07-31
VietnameseDisneyland Handcrafted 2026 WEB-DL 1080p AAC x264.vieSRT2026-07-31
EnglishDisneyland Handcrafted 2026 WEB-DL 1080p AAC x264.EngSRT2026-07-31
ArabicDisneyland.Handcrafted.2026.DSNP.WEB-DL-POWERSRT2026-05-12
Portuguese (Brazil)Disneyland.Handcrafted.2026.DSNP.WEBSRT2026-04-12
Hebrew* תרגום אולפנים * Disneyland.Handcrafted.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEBSRT2026-02-25
GreekDisneyland.Handcrafted.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL]SRT2026-01-30
SpanishDisneyland Handcrafted 2026 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.BZ]SRT2026-01-24
ItalianDisneyland Handcrafted (2026) [1080p] [WEBRip] [YTS.BZ]SRT2026-01-24
eaDisneyland Handcrafted 2026 1080p WEB H264-GRACESRT2026-01-23
RomanianDisneyland.Handcrafted.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-01-23
GreekDisneyland.Handcrafted.2026.1080p.WEB.h264-GRACESRT2026-01-23
GreekDisneyland.Handcrafted.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEBSRT2026-01-23
PortugueseDisneyland.Handcrafted.2026.720p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEBSRT2026-01-22
DutchDisneyland.Handcrafted.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACESRT2026-01-22
Finnish Disneyland.Handcrafted.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEBSRT2026-01-22
PortugueseDisneyland.Handcrafted.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEBSRT2026-01-22
English Disneyland.Handcrafted.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEBSRT2026-01-22

Browse movies