Dolphins Up Close with Bertie Gregory subtitles
Film. 2025. Documentary, TV Movie. 44 min. Directed by Adam Boyle.
Bertie Gregory heads to the Azores, a vital marine sanctuary and seasonal hotspot for migrating ocean predators. During feeding season, thousands of elusive hunters gather to feast on massive bait balls. Battling storms and scanning vast seas, Bertie races against time to capture the most epic feeding frenzy of his career.
17 subtitle files in 12 languages
- Arabic: 4
- English: 3
- ea: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Dolphins.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-Kitsune | SRT | 2026-08-16 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Sharks.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.1080p.AV1.10bit-MeGusta | SRT | 2026-07-11 |
| Arabic | Sharks.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Arabic | Dolphins.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Arabic | Cheetahs.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Dutch | Dolphins.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-12-06 |
| Spanish | Dolphins up close with Bertie Gregory 2025 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.MX] | SRT | 2025-11-10 |
| French | Dolphins.Up.Close.With.Bertie.Gregory.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-09-28 |
| Portuguese (Brazil) | Dolphins.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.DSNP.WEB | SRT | 2025-09-24 |
| ea | Dolphins Up Close With Bertie Gregory 2025 HDR 2160p WEB H265-EDITH | SRT | 2025-09-19 |
| Portuguese | Dolphins.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-09-19 |
| Greek | Dolphins Up Close with Bertie Gregory (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-19 |
| Italian | Dolphins Up Close with Bertie Gregory (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-19 |
| Finnish | Dolphins.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-09-19 |
| English | Dolphins.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.1080p.WEB.h264-EDITHforced | SRT | 2025-09-19 |
| English | Dolphins.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-09-19 |
| English | Dolphins.Up.Close.with.Bertie.Gregory.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-09-19 |