American Adventure subtitles
Film. 2000. Comedy. 8 min. Directed by Troy Miller.
Aka National Lampoon's American Adventure
19 subtitle files in 15 languages
- Spanish: 2
- Croatian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- Macedonian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | National.Lampoon's.Christmas.Vacation.DVDRip.XviD-hm1 | SRT | 2019-12-20 |
| Romanian | Christmas Vacation | SRT | 2019-12-14 |
| Macedonian | Christmas.Vacation.BRRip.XviD-DiN | SRT | 2018-12-28 |
| Croatian | Christmas.Vacation.BRRip.XviD-DiN | SRT | 2016-04-25 |
| Polish | National Lampoons Christmas Vacation 1989 BRRip XvidHD 720p-NPW | TMP | 2015-12-20 |
| Danish | Christmas Vacation | SRT | 2015-12-19 |
| Swedish | National Lampoon's Christmas Vacation (1989) | SRT | 2015-09-07 |
| Estonian | National.Lampoon's.Christmas.Vacation | SRT | 2014-12-08 |
| Spanish | National Lampoons Christmas Vacation | SRT | 2013-11-30 |
| Czech | National.Lampoon's.Christmas.Vacation.DVDRip.XviD-hm1 | SRT | 2013-06-09 |
| Spanish | National.Lampoon's.Christmas.Vacation.DVDRip.XviD-hm1 | SRT | 2013-06-05 |
| Polish | National.Lampoon's.Christmas.Vacation.DVDRip.XviD-hm1 | SUB | 2011-12-24 |
| Bulgarian | National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.BDRip.720p.x264 | SUB | 2010-12-25 |
| Slovenian | National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.DVD5.720p.BluRay.x264-hV | SRT | 2010-12-17 |
| Greek | National.Lampoon's.Christmas.Vacation.DVDRip.XviD-hm1 | SRT | 2010-12-12 |
| Portuguese (Brazil) | National.Lampoon's.Christmas.Vacation.DVDRip.XviD-hm1 | SRT | 2010-12-05 |
| Serbian | Christmas Vacation | SRT | 2010-10-22 |
| Romanian | National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.DVD5.720p.BluRay.x264-hV | SUB | 2010-08-17 |
| Turkish | National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.DVD5.720p.BluRay.x264-hV | SRT | 2010-08-15 |