TSDB
/

Doraemon: Nobita and the New Castle of the Undersea Devil subtitles

Film. 2026. Animation, Adventure, Fantasy. 102 min. Directed by Tetsuo Yajima.

Also known as 映画ドラえもん 新・のび太の海底鬼岩城, Doraemon the Movie: New Nobita and the Castle of the Undersea Devil, Doraemon: Nobita và Lâu Đài Dưới Đáy Biển (Phiên bản mới), 哆啦A梦:新·大雄的海底鬼岩城, 電影哆啦A夢:新‧大雄的海底鬼岩城, 電影多啦A夢:新・大雄之海底鬼岩城, 극장판 도라에몽: 신 진구의 해저비밀성, Doraemon et le château sous-marin, โดราเอมอน เดอะมูฟวี่ ใหม่ ตะลุยปราสาทใต้สมุทร ของโนบิตะ, Дораемон: Филмът – Нобита и Новият замък на подводния дявол, डोरेमोन: न्यू नोबिता एंड द कैसल ऑफ़ द अंडरसी डेविल, Doraemon: Yeni Nobita Ve Şeytanların Denizaltı Kalesi.

Nobita and friends finds a secret underwater castle packed with mysteries and riches. With Doraemon's high-tech gadgets, they dive into an ocean adventure mixing humor, teamwork, and imagination in a breathtaking aquatic world.

17 subtitle files in 9 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Chinese (Traditional)Doraemon.Nobita.and.the.New.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.ViE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-KSC_2-zh-TWSRT2026-10-26
EnglishDoraemon.the.Movie.New.Nobita.and.the.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.1080p.BluRay.x264.ESub-DoraemonTheMovieSRT2026-10-25
VietnameseDoraemon.the.Movie.New.Nobita.and.the.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.1080p.BDRip.DD5.1.x265-GubrakZSRT2026-10-12
AlbanianDoraemon The Movie New Nobita And The Castle Of The Undersea Devil 2026.UniVerseHub.SHQIPSRT2026-10-08
IndonesianDoraemon.the.Movie.New.Nobita.and.the.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.1080p.AMZN.WEB-DLSRT2026-10-06
English Doraemon.the.Movie.New.Nobita.and.the.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.x264.ESub-DoraemonTheMovieSRT2026-10-06
Frenchdoreamon 2026 bluraySRT2026-10-05
BengaliDoraemon The Movie New Nobita And The Castle Of The Undersea Devil 2026SRT2026-10-05
MalayDoraemon.the.Movie.New.Nobita.and.the.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.1080p.BluRaySRT2026-10-04
MalayDoraemon.the.Movie.New.Nobita.and.the.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.1080p.BDRip.DD5.1.x265-GubraSRT2026-10-04
EnglishDoraemon the Movie: New Nobita and the Castle of the Undersea Devil (2026) BluRay 1080pSRT2026-10-03
Vietnamese Doraemon the Movie New Nobita and the Castle of the Undersea Devil (2026) {tmdb-1542261} [Bluray-1080p][AAC 2.0][x264]-PT5SRT2026-09-19
VietnameseDoraemon the Movie New Nobita and the Castle of the Undersea Devil (2026) {tmdb-1542261} [Bluray-1080p][AAC 2.0][x264]-PT5.vi.hiSRT2026-09-14
IndonesianDoraemon_New_Nobita_and_the_Castle_of_the_Undersea_Devil_FiqkuSRT2026-09-01
IndonesianDoraemon.the.Movie.New.Nobita.and.the.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.1080p.Blu-ray.AV1.10bit.Opus.5.1-N3X-BananaNimFIXEDSRT2026-08-28
IndonesianDoraemon.the.Movie.New.Nobita.and.the.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.1080p.Blu-ray.AV1.10bit.Opus.5.1-N3XSRT2026-08-27
JapaneseDoraemon.the.Movie.New.Nobita.and.the.Castle.of.the.Undersea.Devil.2026.1080p.Blu-ray.AV1.10bit.Opus.5.1-N3XSRT2026-08-27

Browse movies