The Last Scene subtitles
Film. 2026. Drama, Romance. 96 min. Directed by Ali Bilgin.
Also known as Öngörü, הסצנה האחרונה, Η Τελευταία Σκηνή, La última escena, Prozreteľnosť, Premoniția, A Última Cena, Ostatni akt, 꿈을 건너 나에게 왔다, ラスト・シーン, Az utolsó jelenet, Předtucha, Posljednja vizija, 最後一幕, البصيرة, Visões de um Amor, المشهد الأخير, 预见, La Ultima Escena [Öngörü].
Selen is a woman with the extraordinary ability to foresee other people’s futures in her dreams. Determined to use this gift to change her own life and the fate of those around her, she unexpectedly finds herself drawn into a dangerous love story. When she crosses paths with Kemal, their connection sparks both passion and peril, forcing Selen to make choices that will shape both of their destinies.
61 subtitle files in 28 languages
- English: 6
- Portuguese: 4
- Arabic: 3
- Swedish: 3
- Turkish: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- German: 2
- ea: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Slovak: 2
- Portuguese (Brazil): 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | The.Last.Scene.2026..1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2026-09-17 |
| Croatian | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Arabic | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Czech | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Danish | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Dutch | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Finnish | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| French | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| German | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Greek | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Hebrew | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| English | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Hungarian | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Chinese | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Italian | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Korean | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Norwegian | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Polish | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Portuguese | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Romanian | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Slovak | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Spanish | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Swedish | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Turkish | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Japanese | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Turkish | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| English | Ongoru (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| Thai | The.Last.Scene.(2026).DSNP.WEB.[25.000].[01.35.42.080] | SRT | 2026-08-29 |
| Portuguese | The.Last.Scene.2026.720p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| English | The.Last.Scene.2026.TURKISH.DSNP.WEB-en | SRT | 2026-08-29 |
| English | The.Last.Scene.2026.TURKISH.DSNP.WEB-en | SRT | 2026-08-29 |
| Swedish | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Swedish | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Spanish | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| ea | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Slovak | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Romanian | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Polish | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Norwegian | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Korean | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Japanese | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Italian | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Hungarian | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Croatian | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Hebrew | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Greek | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| German | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Danish | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Czech | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |
| Chinese (Traditional) | Öngörü.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-08-29 |