23 subtitles

Film. 1998. Drama, Thriller. 99 min. Directed by Hans-Christian Schmid.

The movie's plot is based on the true story of a group of young computer hackers from Hannover, Germany. In the late 1980s the orphaned Karl Koch invests his heritage in a flat and a home computer. At first he dials up to bulletin boards to discuss conspiracy theories inspired by his favorite novel, R.A. Wilson's "Illuminatus", but soon he and his friend David start breaking into government and military computers. Pepe, one of Karl's rather criminal acquaintances senses that there is money in computer cracking - he travels to east Berlin and tries to contact the KGB.

49 subtitle files in 16 languages

• English: 14
• German: 8
• Spanish: 4
• Portuguese (Brazil): 3
• Serbian: 3
• Czech: 2
• Greek: 2
• French: 2
• Indonesian: 2
• Romanian: 2
• Russian: 2
• Bulgarian: 1
• Hungarian: 1
• Malay: 1
• Polish: 1
• Portuguese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	23 (1998) - Espionage.Conspiracy.Hacking.TrueStory - Subs	SRT	2026-08-30
German	23 (1998) - Espionage.Conspiracy.Hacking.TrueStory - Subs	SRT	2026-08-30
Romanian	23.-.Nichts.Ist.So.Wie.Es.Scheint.Dvd.Divx	SRT	2024-09-13
German	PAL 25 fps retail DVD subtitles	SRT	2024-06-18
Russian	23.1998.Deu.720p.h264.dts.Subs-bp	SRT	2024-01-08
French	23.1998.Deu.720p.h264.dts.Subs-bp	SRT	2024-01-08
Spanish	23.1998.Deu.720p.x264.DTS.Subs-bp	SRT	2022-08-14
German	23.1998.Deu.720p.x264.DTS.Subs-bp	SRT	2022-08-14
English	23.1998.Deu.720p.x264.DTS.Subs-bp	SRT	2022-08-14
Portuguese (Brazil)	23.1998.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2022-04-27
Greek	23.1998.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2022-04-17
French	23.1998.720P.BLURAY.X264-WATCHABLE	SRT	2022-01-26
English	23.1998.REMASTERED.BDRIP.X264-WATCHABLE	SRT	2022-01-22
German	23.-.Nichts.ist.so.wie.es.scheint.1998.German.1080p.BluRay.x264-SPiCY	SRT	2021-09-16
Serbian	23 - Nichts ist so wie es scheint - CG	SRT	2020-08-01
Serbian	23.1998.DVDRip.DivX	SRT	2019-09-03
English	23.Nichts.ist.so.wie.es.scheint.German.1998.DVDRiP.x264.iNTERNAL-CiA	SRT	2016-12-13
Czech	23.1998.DVDRip.DivX	SRT	2016-01-14
Spanish	https://www.youtube.com/watch?v=OTgbRUx8TSY	SRT	2015-10-26
Greek	23.Nichts.ist.so.wie.es.scheint.German.DVDRip.AC3.xvid-TMX	SRT	2015-09-10
English	23 - Die Geschte des Hackers Karl Koch.nxs23.labs	SRT	2014-09-21
Spanish	23.-.Nichts.Ist.So.Wie.Es.Scheint.Dvd.Divx.German	SRT	2014-09-18
Portuguese (Brazil)	23.Nichts.ist.so.wie.es.schein.DVDRip	SRT	2014-09-11
Serbian	23.-.Nichts.Ist.So.Wie.Es.Scheint.Dvd.Divx.German-srp(1)	SRT	2014-07-26
Romanian	23.Nichts.ist.so.wie.es.scheint.German.DVDRip.AC3.xvid-TMX	SRT	2014-01-08
Czech	23.Nichts.ist.so.wie.es.scheint.German.DVDRip.AC3.xvid-TMX	SRT	2013-05-05
English	5rFF-23	SRT	2013-05-01
English	pme-23	SRT	2013-03-22
Malay	23 Nichts ist wie es scheint 1998 GT	SRT	2012-06-20
Bulgarian	23-Nichts.ist.so.wie.es.scheint	SUB	2011-11-13
Portuguese (Brazil)	23.-.Nichts.Ist.So.Wie.Es.Scheint.Dvd.Divx.German	SRT	2011-06-24
Indonesian	Suggestion (Read me Pliss)	TXT	2011-04-28
Indonesian	23 (Nichts ist wie es scheint)	SRT	2011-04-28
English	23 (1998)	SUB	2010-10-23
German	German Deutsch 25 fps PAL	SRT	2010-09-06
English	23.1998.DVDRip.DivX	SUB	2010-07-20
German	23	SRT	2009-10-02
Hungarian	23 - Nichts ist so wie es scheint	SRT	2008-07-27
Russian	23	SRT	2008-02-17
Polish	23 Nichts ist so wie es scheint	SUB	2008-02-06
Spanish	23 (1998)	SRT	2007-12-23
English	23 Nichts Ist So Wie Es Scheint	SRT	2007-05-14
Portuguese	23	SRT	2007-02-18
English	23.Die.Geschichte.des.hackers.Karl.Koch.German.DVD	SRT	2006-01-29
English	23 (1998)	SRT	2005-08-07
German	23 (1998)	SRT	2005-05-13
German	23 (1998)	SRT	2005-03-01
English	PAL 25fps srt	SRT	2004-06-13
English	23 (1998)	SUB	2004-01-30

Browse movies