Dorothy subtitles
Film. 2026. Drama, Romance, Crime. 146 min. Directed by Karthik Subbaraj.
Also known as டோரதி, 多萝西.
Set in a world shaped by caste, violence, and toxic masculinity, two childhood friends grow up inseparable in rural Tamil Nadu. Their lives are transformed by the arrival of Dorothy, a woman whose compassion quietly challenges the world around them.
30 subtitle files in 24 languages
- English: 4
- Bengali: 3
- French: 2
- German: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Hindi: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Mongolian: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Albanian: 1
- Swedish: 1
- Tamil: 1
- Thai: 1
- Tagalog: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bengali | Dorothy.2026.BSUB.BY.HABIB.RT.02.23.25 | SRT | 2026-11-03 |
| French | Dorothy (2026) 1080p 10bit DS4K NF WEBRip x265 HEVC [Hindi DDP 5.1 + Tamil DDP 5.1 | SRT | 2026-11-01 |
| Bengali | Dorothy Bangla Subtitle By BIDROHO | SRT | 2026-10-30 |
| Bengali | Dorothy 2026 Bangla Subtitle By BIDROHO | SRT | 2026-10-27 |
| English | Dorothy.2026.720p.WEB.H264-RVKD | SRT | 2026-10-25 |
| English | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS | SRT | 2026-10-25 |
| Vietnamese | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_vi | SRT | 2026-10-25 |
| Indonesian | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.id | SRT | 2026-10-25 |
| Turkish | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_tr | SRT | 2026-10-25 |
| Thai | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_th | SRT | 2026-10-25 |
| Tamil | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_ta | SRT | 2026-10-25 |
| Swedish | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_sv | SRT | 2026-10-25 |
| Spanish | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_es | SRT | 2026-10-25 |
| Romanian | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_ro | SRT | 2026-10-25 |
| Portuguese | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_pt-pt | SRT | 2026-10-25 |
| Polish | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_pl | SRT | 2026-10-25 |
| Mongolian | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_mn | SRT | 2026-10-25 |
| Malay | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_ms | SRT | 2026-10-25 |
| Korean | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_ko | SRT | 2026-10-25 |
| Japanese | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_ja | SRT | 2026-10-25 |
| Italian | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_it | SRT | 2026-10-25 |
| Hindi | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_hi | SRT | 2026-10-25 |
| German | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_de | SRT | 2026-10-25 |
| French | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_fr | SRT | 2026-10-25 |
| Finnish | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_fi | SRT | 2026-10-25 |
| Tagalog | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_fil | SRT | 2026-10-25 |
| Dutch | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_nl | SRT | 2026-10-25 |
| Albanian | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_sq | SRT | 2026-10-25 |
| English | Dorothy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS_en | SRT | 2026-10-25 |
| English | Dorothy 2026 NF WEB | SRT | 2026-10-23 |