TSDB
/

Blackfish subtitles

Film. 2013. Documentary. 83 min. Directed by Gabriela Cowperthwaite.

Never capture what you can't control.

Notorious killer whale Tilikum is responsible for the deaths of three individuals, including a top killer whale trainer. Blackfish shows the sometimes devastating consequences of keeping such intelligent and sentient creatures in captivity.

140 subtitle files in 33 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
AlbanianBlackfish.2013.tt2545118SRT2026-10-10
EnglishBlackfish.2013.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2026-09-02
EnglishBlackfish.2013.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2026-09-02
Japanese Blackfish 2013 1080p BluRay x264 AAC - OzlemSRT2026-02-27
English Blackfish.2013.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRSSRT2025-11-03
VietnameseBlackfish 2013 1080p BluRay AAC5.1 x265-SilenceSRT2024-07-25
ThaiBlackfish.2013.WEBRip.Netflix.th Blackfish.2013.WEB-DL.Netflix.thSRT2024-07-13
MalayBlackfish.2013.LIMITED.DOCU.BRRip.XviD.AC3-RARBGSRT2024-07-13
ArabicBlackfish.2013.WEBRip.XViD.juggs Blackfish 2013 HDRip X264-PLAYNOWSRT2024-07-10
VietnameseBlackfish.2013.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-GECKOSASS2024-07-08
SwedishBlackfish.2013.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-GECKOS Blackfish.2013.LIMITED.DOCU.1080p.BluRay.x264-GECKOSSRT2024-07-07
DanishBlackfish 2013 HDRip X264-PLAYNOWSRT2024-07-05
FrenchBlackfish.25.fps.FrSRT2024-06-27
Indonesian BlackFish (2013) - All_Bluray_by_Angel_Water (aka Wateria@IDFL_SubCrew) & Ichangagah_IDFL_SubCrewSRT2024-06-26
Chinese (Traditional) Blackfish 2013 DVDRip sub ita [SRT project]ASS2024-06-26
ArabicBlackfish 2013 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem.arSRT2024-06-25
ThaiBlackfish.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-WMDSRT2023-08-23
EnglishBlackfish (2013) [BD Remux] [1080p FLAC AVC]-HRSRSRT2023-03-08
SlovenianBlackfish (2013) (1080p BluRay x265 Silence)SRT2023-03-02
Slovenian Blackfish.2013.LIMITED.DOCU.1080p.BluRay.x264-GECKOSSRT2023-03-01
ThaiBlackfish.2013.WEBRip.Netflix.thSRT2022-05-01
ArabicBlackfish.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBGSRT2021-06-10
IndonesianBlackfish.2013.1080p.CEE.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKoSRT2021-04-26
ArabicBlackfish.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOSSRT2021-01-18
English Blackfish.2013.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2020-06-21
EnglishBlackfish.2013.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2020-06-21
VietnameseBlackfish.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-WMDSRT2020-05-25
Portuguese (Brazil)BluRaySRT2020-04-03
Hebrew* תרגום אולפנים * Blackfish.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2019-10-20
Hebrew* תרגום אולפנים * Blackfish 2013 1080p BluRay x264 AAC - OzlemSRT2019-10-20
English Blackfish 2013 720p BluRay x264 AAC - OzlemSRT2019-04-09
EnglishBlackfish 2013 720p BluRay x264 AAC - OzlemSRT2019-04-09
EnglishBlackfish (2013) (1080p BluRay x265 Silence)SRT2018-12-30
HebrewBlackfish.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2018-02-19
Chinese (Traditional)Blackfish.2013.1080p.BluRay.x264-[YTS.PE]SRT2017-05-08
EnglishBlackfish 2013 BluRay 720p DTS x264-MarGeSRT2017-02-11
EnglishBlackfish.2013.BluRay.720p.GanoolSRT2017-02-09
PortugueseBlackfish(2013)BDrip.720.mkvASS2017-01-25
Norwegian Blackfish.2013.NORDiC.DOCU.1080p.BluRay.x264.DTS-GECKOSSRT2017-01-21
HungarianBlackfish 2013 1080p BluRay x264 AAC - OzlemSRT2017-01-08
ArabicBlackfish.2013.WEBRip.XViD.juggsSRT2016-12-23
DanishBlackfish.2013.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-GECKOSSRT2016-03-23
SwedishBlackfish.2013.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-GECKOSSRT2016-03-23
NorwegianBlackfish.2013.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-GECKOSSRT2016-03-23
FinnishBlackfish.2013.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-GECKOSSRT2016-03-23
Bulgarian The Vampire Diaries - 07x01 - Day One of Twenty-Two Thousand, Give....LOL.Bulgarian.C.updated.AddicSRT2015-10-09
PersianBlackfish (2013) 720p HDRipSRT2015-09-07
French Blackfish.LIMITED.DOCU.DVDRip.XviD-TARGETSRT2015-07-22
EnglishBlackfish (2013) 720p BRrip.x264 SUJAIDRSRT2015-07-19
Hungarian battila85-blackfishSRT2015-07-14

Browse movies