Nowhere in Africa subtitles
Film. 2001. Drama. 140 min. Directed by Caroline Link.
One family's tale of a homeland lost... and a homeland found.
A Jewish woman named Jettel Redlich flees Nazi Germany with her daughter Regina, to join her husband, Walter, on a farm in Kenya. At first, Jettel refuses to adjust to her new circumstances, bringing with her a set of china dishes and an evening gown. While Regina adapts readily to this new world, forming a strong bond with her father's cook, an African named Owuor.
186 subtitle files in 31 languages
- English: 28
- Spanish: 13
- German: 12
- Czech: 10
- Romanian: 10
- Arabic: 9
- Chinese: 9
- Polish: 8
- Bulgarian: 7
- Hebrew: 6
- Dutch: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Slovenian: 6
- Italian: 5
- Portuguese: 5
- Chinese (Traditional): 5
- Serbian: 4
- Turkish: 4
- Vietnamese: 4
- Bosnian: 3
- Danish: 3
- Greek: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Croatian: 3
- Indonesian: 3
- Slovak: 3
- Estonian: 2
- Bengali: 1
- Persian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Nirgendwo in Afrika (2001) - Biography Drama 7,7 CD2 | SRT | 2026-05-30 |
| Croatian | Nirgendwo in Afrika (2001) - Biography Drama 7,7 CD1 | SRT | 2026-05-30 |
| Hebrew | Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2026-02-02 |
| Bengali | Nowhere.in.Africa.2001.BluRay.720p.Bangla Subtitle | SRT | 2024-10-31 |
| English | Nowhere in Africa (2001) 1080p H.264 (moviesbyrizzo).mp4 | SRT | 2024-09-15 |
| Chinese (Traditional) | Nowhere in Africa (2001) 1080p H.264 (moviesbyrizzo).mp4 | SRT | 2024-09-15 |
| Romanian | Ingenstans.I.Afrika.2001.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Nowhere.in.Africa.2001.1080p.BluRay.DTS.x264-NoVA | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Nirgendwo in Afrika CD2=733.425.664 bytes | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Nowhere.in.Africa.2001.XviD.AC3.CD2-WAF | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Nowhere.in.Africa.2001.XviD.AC3.WAF | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Nowhere.in.Africa.2001.XviD.AC3.CD3-WAF | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Nowhere.in.Africa.2001.GERMAN.720p.WEB-DL.AC3.x264-iYi | SRT | 2024-08-31 |
| Danish | Nirgendwo In Afrika (2001) Dvdrip Xvid Ac3-c00Ldude | SRT | 2024-07-22 |
| German | Nowhere in Africa | SRT | 2024-07-02 |
| German | Nirgendwo in Afrika | SRT | 2024-07-02 |
| German | Nowhere in Africa | SRT | 2024-06-28 |
| Vietnamese | Nowhere.in.Africa.2001.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE.vie | SRT | 2024-06-27 |
| English | [DivX - ITA] - Nowhere in Africa (Nirgendwo in Afrika, Germania, 2001) DVD Rip by Arky | SRT | 2024-06-25 |
| Slovenian | Ingenstans.I.Afrika.2001.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-05-08 |
| German | Nowhere in Africa | SRT | 2023-06-29 |
| German | Nirgendwo in Afrika | SRT | 2023-06-29 |
| Russian | Nigde.v.Afrike.2001.DivX.DVDRip.Kinozal.TV | SRT | 2023-04-01 |
| Portuguese | 02:15:29 (25,000 fps) | SRT | 2021-08-31 |
| German | 02:15:29 (25.000 fps) | SRT | 2021-08-31 |
| English | 02:15:29 (25.000 fps) | SRT | 2021-08-31 |
| French | dTV arte | SRT | 2021-07-13 |
| German | dTV arte color | SRT | 2021-07-13 |
| Portuguese (Brazil) | Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-05-28 |
| Portuguese | Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-05-28 |
| Greek | Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-04-23 |
| English | Nowhere.in.Africa.2001.BluRay.Edited | SRT | 2020-12-14 |
| English | Nowhere in Africa (Nirgendwo in Afrika) | SRT | 2020-12-14 |
| English | Nirgendwo In Afrika (2001) | SRT | 2020-11-12 |
| Danish | Fortabt.i.Afrika.(Nirgendwo.in.Afrika).2001.da@24 | SRT | 2020-10-26 |
| Danish | Fortabt.i.Afrika.(Nirgendwo.in.Afrika).2001.da@24 | ASS | 2020-10-26 |
| Portuguese | Ingenstans.I.Afrika.2001.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-09-16 |
| Dutch | Nowhere in Africa (2001) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-30 |
| Arabic | Nowhere.in.Africa.2001.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-04 |
| English | Nowhere in Africa | SSA | 2020-05-06 |
| Arabic | Nowhere in Africa (2001) BRRip 720p | SRT | 2019-12-29 |
| Dutch | Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2019-11-09 |
| Serbian | Nirgendwo in Afrika (Nowhere in Africa) - 2001 - Caroline Link | SRT | 2018-06-04 |
| Romanian | Nowhere.In.Africa.2001.720p.Blu-ray.DTS.x264-playHD | SRT | 2018-03-03 |
| German | Nirgendwo in Afrika utf8 | SRT | 2017-12-09 |
| Italian | Nirgendwo in Afrika utf8 | SRT | 2017-12-09 |
| Arabic | Nowhere in Africa (2001) BRRip 720p | SRT | 2017-03-04 |
| English | Nowhere.in.Africa.2001.BluRay.720p | SRT | 2017-03-04 |
| English | Nowhere.in.Africa.2001.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2017-01-09 |