TSDB
/

Gold subtitles

Film. 2013. Adventure, Drama, Western. 112 min. Directed by Thomas Arslan.

Canada, the summer of 1898. A group of German settlers travel towards the far north in covered wagons with packhorses and their few possessions in tow. The seven travellers set off from Ashcroft, the final railway station. Along with their leader, flamboyant businessman Wilhelm Laser, they are hoping to find their fortune in the recently discovered goldfields of Dawson, but they have no idea of the stresses and dangers which lie ahead on their 2,500 kilometre journey. Before long uncertainty, cold weather and exhaustion begin to take their toll and conflicts escalate. The journey leads these men and women deeper and deeper into a menacing wilderness. (Berlinale.de)

44 subtitle files in 21 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
CroatianGold (2013) - Adventure Drama Western 6,3SRT2025-12-25
Frenchgold.2013.1080p.bluray.x264-usurySRT2024-08-19
PersianGold.2013.720p.BluRay.x264-USURYSRT2024-07-19
VietnameseGold 2013 DVDrip XviD AC3-exvetSRT2024-06-27
FrenchGold.VOSTFR.DVDRip.x264.AC3-KINeMASRT2024-06-27
ArabicGold.VOSTFR.DVDRip.x264.AC3-KINeMASRT2022-04-08
ArabicGold.2013.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2022-04-08
GermandTV ARD colorSRT2021-03-15
FinnishGold.2013.1080p.BluRay.x264-USURYSRT2020-02-24
Spanishgold.2013.1080p.bluray.x264-usurySRT2019-04-02
RomanianGold.2013.1080p.BluRay.x264.RoSubbed-USURYSRT2017-12-28
PersianGold.2013. farSRT2017-12-26
Portuguese (Brazil)Gold.2013.720p.BluRay.x264-USURYSRT2017-11-23
GreekGold.2013.1080p-720p.BluRay.x264-USURY..srtSRT2017-10-30
EnglishGold.2013.720p.BluRay.x264-USURYSRT2017-10-27
PortugueseGoldSRT2016-08-30
BulgarianGold 2013.Blu.Ray.18p.CINEMANIA.mkv1SRT2015-08-01
ChineseGold(2013).DVDRip.Xvid.AC3.ChsSRT2014-12-16
PortugueseGoldSRT2014-10-28
GermanGold.2013.1080p.flinxSRT2014-08-05
EnglishGold.2013.1080p.flinxSRT2014-08-05
Portuguese (Brazil)Gold.2013.1080p.flinxSRT2014-07-07
TurkishGold.2013.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBGSRT2014-05-20
CzechGold.2013.DVDrip.XviD.AC3-exvetSRT2014-05-19
CzechGold.2013.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2014-05-18
CzechGold.2013.WEB-DL.XviD.MP3-RARBGSRT2014-05-16
SerbianGold.2013.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2014-05-15
SlovenianGold.2013.SloSubs.HDRip.XviDSRT2014-05-15
SerbianGold.2013.HDRip.XviD-EVOSRT2014-05-13
SerbianGold.2013.HDRip.XviD-EVOSRT2014-05-12
RomanianGold.2013.HDRip.XviD-EVOSRT2014-05-12
RomanianGold.2013.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBGSRT2014-05-11
GreekGold.2013.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs-greSRT2014-05-05
Bulgarian5rFF-goldSRT2014-04-27
TurkishGold.2013.DVDrip.XviD.AC3-exvetSRT2014-04-24
EnglishGold.2013.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2014-04-24
FinnishGold.2013.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2014-04-13
ItalianGold 2013 DVDRip sub ita [SRT project]SRT2014-04-13
ItalianDVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs / DVDrip XviD AC3-WiDESRT2014-04-13
Hungariangold.hunsub.z71SRT2014-04-09
SpanishGold (2013)SRT2014-04-06
Portuguese (Brazil)Gold.2013.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2014-04-01
RomanianGold 2013 DVDRip XviD AC3-xFILMSRT2014-03-30
EnglishGold 2013 DVDRip XviD AC3 HORiZON-ArtSubsSRT2014-03-18

Browse movies