The Double Life of Véronique subtitles
Film. 1991. Drama, Fantasy. 98 min. Directed by Krzysztof Kieślowski.
Each of us is matched somewhere in the world, by our exact double - someone who shares our thoughts and dreams.
Véronique is a beautiful young French woman who aspires to be a renowned singer; Weronika lives in Poland, has a similar career goal and looks identical to Véronique, though the two are not related. The film follows both women as they contend with the ups and downs of their individual lives, with Véronique embarking on an unusual romance with Alexandre Fabbri, a puppeteer who may be able to help her with her existential issues.
246 subtitle files in 34 languages
- English: 38
- Portuguese (Brazil): 20
- Polish: 19
- Turkish: 16
- Arabic: 13
- Greek: 11
- Persian: 11
- Czech: 10
- French: 10
- Spanish: 9
- Portuguese: 9
- Vietnamese: 9
- Romanian: 7
- Bengali: 6
- Russian: 6
- Bulgarian: 5
- Hebrew: 5
- Italian: 5
- Croatian: 4
- Indonesian: 4
- Dutch: 4
- Danish: 3
- Norwegian: 3
- German: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Malayalam: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Chinese: 2
- Bosnian: 1
- Japanese: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | The Double Life of Veronique (1991) RM4K (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 French afm72) | SRT | 2026-10-16 |
| German | The Double Life of Veronique (1991) RM4K (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 French afm72) | SRT | 2026-10-16 |
| French | La.double.vie.de.Veronique.1991.2160p.BDRip.AAC5.1.x265.10bits-RxB | SRT | 2026-08-30 |
| English | La.double.vie.de.Veronique.1991.2160p.BDRip.AAC5.1.x265.10bits-RxB | SRT | 2026-08-30 |
| Italian | La.double.vie.de.Veronique.1991.2160p.BDRip.AAC5.1.x265.10bits-RxB | SRT | 2026-08-30 |
| French | La.double.vie.de.Veronique.1991.2160p.BDRip.AAC5.1.x265.10bits-RxB | SRT | 2026-08-30 |
| French | La.double.vie.de.Veronique.1991.2160p.BDRip.AAC5.1.x265.10bits-RxB | SRT | 2026-08-30 |
| English | La.double.vie.de.Veronique.1991.2160p.BDRip.AAC5.1.x265.10bits-RxB | SRT | 2026-08-30 |
| English | The.Double.Life.of.Veronique.1991.UHD.BluRay.1080p.DDP.5.1.DoVi.HDR10.x265-SM737 | SRT | 2026-06-16 |
| Turkish | la.double.vie.de.veronique.1991.tur.1cd.23.976fps - wtdlov | SRT | 2026-05-01 |
| Turkish | la.double.vie.de.veronique.1991.tur.1cd.23.976fps - la double vie de veronique | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | double.vie.de.veronique.la.1991.tur.2cd.23.976fps.tr.11kb.turkcealtyazi.org - veronikas.dubbelliv.cd2.swesub.xvid.3xac3–[email protected] | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | The.Double.Life.of.Veronique.1991.2160p.UHD.Blu-ray.REPACK.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-xwMaRio | SRT | 2026-04-22 |
| Croatian | La Double Vie de Véronique [1991] - Drama, Fantasy, Music 7,9 | SRT | 2026-04-14 |
| Turkish | The.Double.Life.of.Veronique.1991.FRA.UHD.BluRay.2160p.10bit.DoVi.DTS-HD.MA.5.1.x265-beAst | SRT | 2026-03-31 |
| Portuguese | La.double.vie.de.Véronique.1991.1080p.BluRay.AAC2.0.x264-DON | SRT | 2026-02-11 |
| Persian | The.Double.Life.of.Véronique.1991.720p/1080p.10bit.BluRay.x265.Pahe | SRT | 2025-08-17 |
| Portuguese | The.Double.Life.of.Veronique.1991.FRENCH.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2025-01-17 |
| Dutch | The Double Life of Veronique (1991) RM4K (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2025-01-06 |
| Bulgarian | The.Double.Life.of.Veronique.1991.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2024-12-31 |
| Bengali | The Double Life Of Véronique (1991) Bangla Subtitle | SRT | 2024-10-08 |
| Romanian | The.Double.Life.of.Veronique.1991.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | The.Double.Life.of.Veronique.1991.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | La.double.vie.de.Veronique.1991.Criterion.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-EbP | SRT | 2024-09-02 |
| Vietnamese | The Double Life of Veronique 1991 CC 1080p BluRay AAC2.0 x265-Tigole | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | The.Double.Life.of.Veronique.1991.2160p.UHD.BluRay.4K.Restoration | SRT | 2024-07-14 |
| Norwegian | The.Double.Life.Of.Veronique.1991.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-13 |
| Bengali | THE_DOUBLE_LIFE_OF_VERONIQUE_BLURAY_x 1080p THE_DOUBLE_LIFE_OF_VERONIQUE_BLURAY_x 720P THE_DOUBLE_LIFE_OF_VERONIQUE_BLURAY__x 480P THE_DOUBLE_LIFE_OF_VERONIQUE_BSUB_BY_SAJIM_RAJ দ্য_ডাবল_লাইফ_অফ_ভেরোনিক_ব্লুরে_বাংলা_সাবটাইটেল_x ১০৮০পি দ্য_ডাবল_লাইফ_অফ_ভেরোনিক_ব্লুরে_বাংলা_সাবটাইটেল_x ৭২০পি দ্য_ডাবল_লাইফ_অফ_ভেরোনিক_ব্লুরে_বাংলা_সাবটাইটেল_x৪৮০পি দ্য_ডাবল_লাইফ_অফ_ভেরোনিক_ব্লুরে_বাংলা_সাবটাইটেল_বাই_সাজিম_রাজ দ্য_ডাবল_লাইফ_অফ_ভেরোনিক_ব্লুরে_[রানটাইমঃ ১ঃ৩৭ঃ৪৮] THE_DOUBLE_LIFE_OF_VERONIQUE_BLURAY [RUNTIME: 1:37:48] | SRT | 2024-07-10 |
| Indonesian | The.Double.Life.Of.Veronique.1991.WEB-DL.KLIKFILM | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | The.Double.Life.Of.Veronique.1991(Dlera).720p | SRT | 2024-06-27 |
| Greek | The Double Life Of Veronique.1991.CRITERION.BRRip.x264-VLiS.GR | SRT | 2024-06-27 |
| Indonesian | The Double Life of Veronique (1991) | SRT | 2024-06-24 |
| Korean | The Double Life of Veronique (1991) RM4K (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | The.Double.Life.Of.Veronique.1991DVDRip | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | The Double Life of Veronique | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | La Double Vie de Veronique | SUB | 2024-06-16 |
| Italian | The.Double.Life.Of.Véronique.1991.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2024-06-10 |
| Persian | The Double Life of Véronique 1991 - BluRay.[AlmasMovie] | SRT | 2024-03-28 |
| French | The.Double.Life.of.Veronique.1991.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-02-13 |
| Japanese | The.Double.Life.of.Veronique.1991.Criterion.ja | SRT | 2024-02-07 |
| Vietnamese | The.Double.Life.of.Veronique.1991.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2023-10-23 |
| English | The Double Life of Veronique 1991 2160p GBR UHD Blu-ray HEVC DTS-HDMA5.1-TAiPAK[70 GB]Curzon 1:36:50 | SRT | 2023-05-04 |
| Bengali | The Double Life Of Véronique (1991) Info & Download Links | TXT | 2023-04-22 |
| Bengali | The Double Life Of Véronique (1991) Bangla Subtitle | SRT | 2023-04-22 |
| Bengali | The Double Life Of Véronique (1991) Bangla Subtitle 2 | SRT | 2023-04-22 |
| Vietnamese | The.Double.Life.of.Veronique.1991.PROPER.1080p.BluRay.x264.DTS-PHOBOS | SRT | 2023-03-14 |
| Vietnamese | The.Double.Life.of.Veronique.1991.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2023-03-14 |
| Vietnamese | The.Double.Life.of.Veronique.1991.PROPER.1080p.BluRay.x264.DTS-PHOBOS | SRT | 2023-03-14 |
| Dutch | The.Double.Life.Of.Véronique.1991.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-02-16 |
| Dutch | The.Double.Life.of.Veronique.1991.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-02-06 |