Koyla subtitles
Film. 1997. Action. 170 min. Directed by Rakesh Roshan.
A village girl agrees to a marriage to a king she has never met after he sends her a photograph of himself. But the man in the photograph is not the king but his most loyal slave, the handsome but mute Shankar.
91 subtitle files in 18 languages
- English: 24
- Arabic: 14
- Romanian: 10
- Indonesian: 8
- Persian: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Malay: 5
- Vietnamese: 4
- French: 2
- Hungarian: 2
- Kurdish: 2
- Malayalam: 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Spanish: 1
- Polish: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Koyla (1997) - 1CDRip - DVDRip - Xvid - [xDM] | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Koyla.[700 MB (734,504,960 bytes)] | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Koyla.cd2 [696 MB (730,728,448 bytes)] | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Koyla part 2 | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Koyla 1997 Hindi 720p HDRip x264 AC3 5.1...Hon3y | SRT | 2024-09-09 |
| Romanian | Koyla (1997) | SRT | 2024-09-09 |
| Indonesian | Koyla (1997).Indonesia | SRT | 2024-07-22 |
| Malay | Koyla (1997).Malay | SRT | 2024-07-22 |
| Malay | Koyla.1997.HDRip.480p | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | Koyla 1997 DvDrip | SRT | 2024-07-19 |
| Indonesian | Koyla 1997 WebRip 720p Hindi AAC 2.0 x264 - mkvCinemas [Telly] | SRT | 2024-07-16 |
| English | Koyla (1997) Hindi.WEB.DL.720p.ZEE5.x264.AAC.ESub.BY Juleyano | SRT | 2024-07-10 |
| Kurdish | Koyla 1997 | SRT | 2024-07-02 |
| Malay | Koyla(1997)ndi-DvDRip_Ro.Subs_M.J | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | Koyla 1997 DVDRip Xvid | SRT | 2024-06-22 |
| English | Koyla | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Koyla DVDRIP Lua Than ruc chay | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | koyla-by-nhipthinhfree4vn | SRT | 2024-06-21 |
| English | Koyla 1997 Hindi 720p HDRip x264 AC3 5.1...Hon3y | SRT | 2020-11-28 |
| Persian | tabdilsubidx\Koyla.1997 | SRT | 2020-03-24 |
| Malayalam | Koyla 1997 Hindi 720p HDRip x265 HEVC 10bit PoOlLa.Msone | SRT | 2020-03-14 |
| Malayalam | Koyla 1997 Hindi 720p HDRip x265 HEVC 10bit PoOlLa.Msone | SRT | 2020-03-14 |
| English | Koyla (1997).English | SRT | 2019-07-28 |
| English | Koyla (1997).English | SRT | 2019-07-28 |
| English | Koyla_1997_full_movie_shahrukh_khan_(_HD_) | SRT | 2019-05-14 |
| Romanian | Koyla.1997.720p | SRT | 2019-04-18 |
| Bengali | Koyla_Full_Movie_HD_1997__Shahrukh_Khan,_Madhuri_Dixit,_Amrish_Puri,_Johnny_Leve | SRT | 2019-03-11 |
| Hungarian | Koyla (1997) 720p HDRip x264 AC3 5.1 | SRT | 2018-07-05 |
| English | Koyla 1997 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 Hon3y | SRT | 2018-04-06 |
| Indonesian | فيلم__Koyla_كامل_ومترجم___koyla_full_movie_with_subtitles | SRT | 2018-02-27 |
| Arabic | Koyla_-_Shahrukh_Khan___Full_HD_Bollywood_Action_Movie | SRT | 2018-01-15 |
| Indonesian | Koyla 1997 Hindi Movie 480p | SRT | 2017-10-10 |
| Persian | Koyla 1997 720p HDRip | SRT | 2017-04-25 |
| Arabic | Koyla | SRT | 2017-01-23 |
| French | koyla-1cd | SRT | 2016-11-11 |
| Slovak | Koyla(0000268178) | SRT | 2016-09-20 |
| English | Koyla 1997 Hindi 720p HDRip x265 HEVC 10bit PoOlLa | SRT | 2016-08-15 |
| English | Koyla 1997 Hindi 720p HDRip x265 HEVC 10bit PoOlLa | SRT | 2016-08-15 |
| Arabic | Koyla 1997 Hindi 720p HDRip x265 HEVC 10bit PoOlLa | SRT | 2016-07-24 |
| Malay | Koyla [1997] editted complete malay | SRT | 2016-07-05 |
| Persian | Koyla 1997 720p 3GB , 720pDVDRip , Some DVDRips By HE7 | SRT | 2016-07-02 |
| Indonesian | Koyla.1997.720p.DVDrip.Hon3y.3GB | SRT | 2016-02-09 |
| Arabic | Koyla 1997 DVDRip Xvid | SRT | 2015-10-20 |
| English | Koyla-DVD-2_filmymp4.com | SRT | 2015-08-17 |
| Indonesian | Koyla-DVD-AHMAD | SRT | 2015-06-28 |
| Persian | 720P | SRT | 2015-03-12 |
| Romanian | Koyla 1997 Hindi 720p DvDRip x264 AC3...Hon3y | SRT | 2015-02-01 |
| Arabic | Koyla.1997.720p.DVDRip.X264.AC3.By.Walking.Dead.WwW.BreKsaT.CoM | SRT | 2015-01-13 |
| Bulgarian | Koyla 1997 DvDrip x264 [RdY] | SRT | 2014-12-28 |
| Kurdish | Koyla 1997 | SRT | 2014-12-27 |