Aching Hearts subtitles
Film. 2009. Drama. 121 min. Directed by Nils Malmros.
Set in the early 1960s, the story revolves around high school sweethearts Jonas and Agnete, their friendships and families, trials and tribulations.
10 subtitle files in 5 languages
- English: 5
- Romanian: 2
- Danish: 1
- Spanish: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Kaerestesorger | SRT | 2025-02-18 |
| Romanian | Aching.Hearts.2009.WEB-DL.FilmBox | SRT | 2024-08-30 |
| Portuguese | Kaerestesorger 2009 | SRT | 2021-02-20 |
| Danish | VTS_01_0.Danish | SRT | 2011-12-02 |
| Romanian | Aching.Hearts.2009.DVDRip.XviD | SRT | 2010-10-21 |
| English | Aching.Hearts.2009.DVDRip.XviD-LAP(699MB) | SRT | 2010-04-15 |
| English | Aching.Hearts.2009.DVDRip.XviD-LAP | SRT | 2010-03-18 |
| English | Aching.Hearts.2009.DVDRip.XviD-LAP | SRT | 2010-02-01 |
| English | Kaerestesorger.2009.DANiSH.DVDRIP-JUSTER | SRT | 2010-01-13 |
| English | Krestesorger.2009.DVDRip.XviD-PADAWiN | SRT | 2009-12-30 |