A Child of My Own subtitles
Film. 2026. Documentary. 96 min. Directed by Maite Alberdi.
Also known as Un hijo propio, Un Enfant a Moi, Un hijo propio - Un figlio tutto mio, Annelik Özlemi, Meu Próprio Filho, 属于我的孩子, ขอให้ฉันได้เป็นแม่, 나만의 아이, Moje dziecko, ילד משלי, Un copil al meu, Mein eigenes Kind, Ett eget barn, Một đứa con của riêng tôi.
Desperate for a baby and burdened by family and societal expectations, a woman fakes a pregnancy and gets tangled in a crime.
51 subtitle files in 31 languages
- English: 5
- ea: 4
- German: 3
- Portuguese: 3
- Arabic: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Italian: 2
- Malay: 2
- Polish: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Swedish: 1
- Tagalog: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | A Child of My Own.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL.tr-DUBTITLE | SRT | 2026-08-17 |
| Polish | A Child of My Own.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL.pl-DUBTITLE | SRT | 2026-08-17 |
| Italian | A Child of My Own.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL.it-DUBTITLE | SRT | 2026-08-17 |
| French | A Child of My Own.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL.fr-DUBTITLE | SRT | 2026-08-17 |
| German | A Child of My Own.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL.de-DUBTITLE | SRT | 2026-08-17 |
| ea | A Child of My Own 2026 1080p WEB DUAL H264-EDITH | SRT | 2026-08-14 |
| Vietnamese | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Ukrainian | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Turkish | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Thai | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Swedish | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| ea | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| ea | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| ea | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Romanian | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Portuguese | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Polish | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Norwegian | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Malay | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Korean | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Japanese | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Italian | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Hungarian | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Croatian | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Hebrew | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Greek | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| German | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| French | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Tagalog | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Danish | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Czech | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Chinese (Traditional) | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Chinese | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Dutch | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Vietnamese | A Child of My Own 2026 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Thai | A.Child.of.My.Own.(2026).NF.WEB.FLUX.[23.976].[01.36.52.682] | SRT | 2026-08-13 |
| Malay | Un hijo propio (2026) NF WEB-DL | SRT | 2026-08-13 |
| Finnish | A Child of My Own 2026 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| English | A Child of My Own 2026 Spanish .1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| English | A Child of My Own 2026 DUBBED.1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| English | A Child of My Own 2026 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Portuguese (Brazil) | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-08-13 |
| Portuguese | A Child of My Own 2026 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Portuguese | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-08-13 |
| Indonesian | A.Child.of.My.Own.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |
| English | A.Child.of.My.Own.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-9Minsus5in.en[sdh] | SRT | 2026-08-13 |
| Arabic | A.Child.of.My.Own.2026.1080p.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |
| German | Mein eigenes Kind (2026) (Netflix) | SRT | 2026-08-13 |
| Indonesian | A.Child.of.My.Own.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |
| English | A.Child.of.My.Own.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |