National Security subtitles
Film. 2012. Drama, History, Thriller. 106 min. Directed by Chung Ji-young.
For the sake of my country.
On September 4, 1984, democracy movement leader Kim Jong Tae is arrested and taken to an infamous interrogation facility in Namyeong-dong. For the next 22 days, he would be cruelly and continuously tortured in all manners by interrogators intent on forcing him to confess to communist collaboration.
10 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | 남영동1985 | الأمن الوطني - ناميونغ دونغ 1985 Namyeongdong.1985.2012.720p.HDRip.H264-Mbaro National Security (Namyeongdong 1985) 2012 720p HDRip-JYK (PG-1 National Security 2012 720p HDRip AVC AAC-ZrL National Security 2012 480p XviD MP3-ZrL | SRT | 2024-07-23 |
| French | National Security (2012) 720p [Rasbora Fansub] | ASS | 2024-07-17 |
| Korean | National.Security.(Namyeongdong.1985).2012.720p.HDRip-JYK (PG-15) | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | 남영동1985 | الأمن الوطني - ناميونغ دونغ 1985 | SRT | 2019-11-16 |
| Russian | part-mozi-12KR005 | SRT | 2018-02-23 |
| Hungarian | part-mozi-12KR005 | SRT | 2018-02-23 |
| Romanian | National.Security.2012.HDTVRip.720p | SRT | 2016-02-20 |
| Romanian | National Security (2012) | SRT | 2016-02-20 |
| English | National.Security.2012.HDTVRip.720p.Drama.Cinemania.cc | SRT | 2014-04-26 |
| English | National.Security.2012.720p.HDRip.AVC.AAC-ZrL | SRT | 2013-05-16 |