Jules and Jim subtitles
Film. 1962. Drama, Romance. 106 min. Directed by François Truffaut.
A Hymn to Life and Love
In the carefree days before World War I, introverted Austrian author Jules strikes up a friendship with the exuberant Frenchman Jim and both men fall for the impulsive and beautiful Catherine.
157 subtitle files in 31 languages
- English: 32
- Spanish: 15
- Turkish: 12
- Romanian: 9
- Italian: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- German: 7
- Czech: 6
- Polish: 6
- Greek: 5
- Hebrew: 5
- Arabic: 4
- Persian: 4
- Hungarian: 4
- Bulgarian: 3
- French: 3
- Portuguese: 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Danish: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Dutch: 2
- Ukrainian: 2
- Croatian: 1
- Korean: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Jules.And.Jim.1962.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-07-27 |
| English | Jules and Jim Commentary by actress Jeanne Moreau and film critic Serge Toubiana | SRT | 2026-06-20 |
| Spanish | Jules and Jim Comentado por la actriz Jeanne Moreau y el crítico de cine Serge Toubiana | SRT | 2026-06-20 |
| English | Jules and Jim Commentary by co-screenwriter Jean Gruault, Truffaut's collaborator Suzanne Schiffman | SRT | 2026-06-20 |
| Spanish | Jules and Jim Comentado por el coguionista Jean Gruault y mas | SRT | 2026-06-20 |
| Thai | Jules et Jim (1962) | SRT | 2026-06-19 |
| Turkish | Jules.And.Jim.1962.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-05-08 |
| Croatian | Jules et Jim (1962) - Drama Romance 7,8 | SRT | 2026-01-26 |
| Italian | Jules.e.Jim.1962.1080p.BluRay | SRT | 2025-12-17 |
| Romanian | Jules.And.Jim.1962.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | Jules.And.Jim.1961.CC.XviD.AC3.3AUDIO.CD2-WAF | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | Jules et Jim 1 | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | Jules et Jim 2 | SRT | 2024-09-08 |
| Danish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Swedish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Finnish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Norwegian | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Persian | jules and jim 1962 (Cinama French) | SRT | 2024-07-24 |
| English | Jules and Jim | SRT | 2024-07-13 |
| Chinese (Traditional) | zh-hant | SRT | 2024-07-13 |
| Korean | Jules and Jim (1962) Criterion (1080p BluRay x265 r00t) | SRT | 2024-07-08 |
| Italian | Jules.And.Jim.1962.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-06-23 |
| Greek | Jules et Jim 1962 1080p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2024-06-20 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Jules.et.Jim.1962.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-BMF | SRT | 2024-06-19 |
| English | Jules.and.Jim.1962.BluRay.720p.x264.AAC.2Ch | SRT | 2024-06-08 |
| English | 1962 Jules & Jim | SRT | 2023-07-06 |
| German | julesundjim_1962_ german | SRT | 2023-04-27 |
| Chinese | zh-hant | SRT | 2022-06-08 |
| English | en | SRT | 2022-06-08 |
| Persian | Jules.And.Jim.1962.720p.1080p.BluRay.x264.UTF-8.RARBG.Yify | SRT | 2022-05-15 |
| English | Jules.And.Jim.1962.720p.1080p.BluRay.x264.RARBG.Yify | SRT | 2022-05-15 |
| English | Jules.And.Jim.1962.720p.1080p.BluRay.x264.RARBG.Yify | SRT | 2022-05-12 |
| English | Jules and Jim | SRT | 2022-03-16 |
| Hebrew | Jules And Jim | SRT | 2021-07-27 |
| Estonian | Jules.And.Jim.1962.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2021-04-06 |
| Estonian | Jules.And.Jim.1962.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2021-03-08 |
| Ukrainian | Jules et Jim (1962) BDRip Fre | sub Ukr | SRT | 2020-05-31 |
| Ukrainian | Jules et Jim (1962) BDRip Fre | sub Ukr | SRT | 2020-05-31 |
| Portuguese (Brazil) | Blu-ray / Criterion Collection / 1h 46mn | SRT | 2020-05-20 |
| English | Jules et Jim | SSA | 2020-05-11 |
| Danish | Jules.et.Jim.1962.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-BMF | SRT | 2020-04-26 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-01-08 |
| Bulgarian | Jules et Jim (1962).BRRip.1080p.HEVC | SRT | 2019-10-29 |
| Arabic | Jules and Jim (1962) 720p.BRrip.Sujaidr (pimprg) | SRT | 2019-10-21 |
| English | Jules.And.Jim.1962.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-05-05 |
| English | Jules.And.Jim.1962.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-05-05 |
| French | jules et jim - bluray | SRT | 2019-05-02 |
| Serbian | Jules.And.Jim.1962.Criteron.Collection.1080p.Bluray.x264.anoXmous | SRT | 2019-02-03 |
| English | Jules.and.Jim.1962.Criterion.Bluray.Original | SRT | 2018-11-23 |
| English | Jules.and.Jim.1962.Criterion.Bluray.(commentary 2) | SRT | 2018-11-23 |